Переклад тексту пісні The Back Window's Down - Fireworks

The Back Window's Down - Fireworks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Back Window's Down, виконавця - Fireworks. Пісня з альбому Oh, Common Life, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 24.03.2014
Лейбл звукозапису: Triple Crown
Мова пісні: Англійська

The Back Window's Down

(оригінал)
It said, «we all walk the same straight line»
But I just happened to crawl
I read about landmarks and chapters
That learned more use in restrooms than them
Even salts from some distant seas
I used my hand and wiped the grill off them
And I walk my wrinkled feet…
Back, back, back to you
Back, back, back to you
I’ll find my way back, back, back, back to you.
Everyone got sick at the same time
This is over and deeper than that
But she wished I was one of those clean-shaven men
With perfect lives and perfect bags
I walk my wrinkled feet…
Back, back, back to you
Back, back, back to you
I’ll find my way back, back, back, back to you.
Our legs won’t grow until we step into the unknown
I walked mine, how can I find a way.
Back, back, back to you
Back, back, back to you
I’ll find my way back, back, back, back to you.
Back, back, back to you
I’ll find my way back, back, back, back to you.
(переклад)
Там сказано: «ми всі йдемо по одній прямій»
Але я просто випадково повзав
Я читав про орієнтири та розділи
Вони навчилися більше використовувати в туалетах, ніж вони
Навіть солі з якихось далеких морів
Я використав руку й витер з них решітку
І я ходжу своїми зморшкуватими ногами…
Назад, назад, назад до вас
Назад, назад, назад до вас
Я знайду дорогу назад, назад, назад, назад до вас.
Захворіли всі одночасно
Це закінчено і глибше
Але їй хотілося, щоб я був одним із тих гладко поголених чоловіків
З ідеальним життям і ідеальними сумками
Я ходжу своїми зморшкуватими ногами…
Назад, назад, назад до вас
Назад, назад, назад до вас
Я знайду дорогу назад, назад, назад, назад до вас.
Наші ноги не виростуть, поки ми не ступимо в невідоме
Я пройшов свій, як я можу знайти дорогу.
Назад, назад, назад до вас
Назад, назад, назад до вас
Я знайду дорогу назад, назад, назад, назад до вас.
Назад, назад, назад до вас
Я знайду дорогу назад, назад, назад, назад до вас.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Flies on Tape 2014
The Only Thing That Haunts This House Is Me 2014
Play "God Only Knows" At My Funeral 2014
One More Creature Dizzy With Love 2014
Bed Sores 2014
The Hotbed of Life 2014
Glowing Crosses 2014
Woods 2014
Run, Brother, Run 2014
The Sound of Young America 2014
Heart-A-Tact 2013
2923 Monroe Street 2009
Decline Of A Midwestern Civilization 2013
From Mountain Movers, To Lazy Losers 2006
You Weren't Born with a Bag of Sand in Your Hands 2006
The Midnight Society 2006
Cardellini 2006
Closet Weather 2009
Don't Blame the Ocean Floor 2006
Geography, Vonnegut and Me 2009

Тексти пісень виконавця: Fireworks