Переклад тексту пісні Closet Weather - Fireworks

Closet Weather (оригінал)

I guess you’re over them
No big surprise you let them down again
You did it all for an elevated view from the closet in your room
You did it all for you
And that’s what I say
Hold your breath
You’re not just hanging by a thread
Nothing’s left
You designed your problems and left behind a mess
You made up a world that sits on your back
Weighing down your shoulders and breaking your neck
You’re so over them
No big surprise you let them down again
You did it all for that elevated view from the closet in your room
You did it all for you
And that’s what I say
(Alright) You know you sing the blues
It’s so sad but how true?
What’s sad is those with nothing have the most to prove
You made up a world that sits on your back
Weighing down your shoulders and breaking your neck
You’re so over them
No big surprise you let them down again
You did it all for that elevated view from the closet in your room
You did it all for you
And that’s what I say
So find a ladder so high
And turn back the hands of time
I wouldn’t, I couldn’t
Bad intentions don’t deserve second chances
Blame the world but you kicked…
I guess you’re over them
No big surprise you let them down again
For an elevated view from the closet in your room
You did it all for you
It’s all for you
(Heroes don’t die by their own ropes in their own homes)
And that’s what I say
(Heroes don’t die by their own ropes in their own homes)
So blame the world but you kicked your own chair

Closet Weather (переклад)

Гадаю, ви їх подолали
Не дивно, що ви знову їх підвели
Ви зробили все для того, щоб відкривати гарний вид із шафи у вашій кімнаті
Ви зробили все для себе
І це те, що я говорю
Затримайте дихання
Ви не просто висите на нитці
Нічого не залишилося
Ви розробили свої проблеми й залишили безлад
Ви створили світ, який сидить у вас на спині
Обтяжуючи плечі і зламавши шию
Ви так за них
Не дивно, що ви знову їх підвели
Ви зробили все це для цього високого вигляду з шафи у вашій кімнаті
Ви зробили все для себе
І це те, що я говорю
(Добре) Ви знаєте, що співаєте блюз
Це так сумно, але наскільки це правда?
Сумно те, що ті, у кого нічого не можуть довести
Ви створили світ, який сидить у вас на спині
Обтяжуючи плечі і зламавши шию
Ви так за них
Не дивно, що ви знову їх підвели
Ви зробили все це для цього високого вигляду з шафи у вашій кімнаті
Ви зробили все для себе
І це те, що я говорю
Тож знайдіть таку високу драбину
І повернути стрілки часу назад
Я не хотів би, я не міг
Погані наміри не заслуговують на другий шанс
Звинувачуйте світ, але ви штовхнулися…
Гадаю, ви їх подолали
Не дивно, що ви знову їх підвели
Для піднесеного вигляду з шафи у вашій кімнаті
Ви зробили все для себе
Це все для вас
(Герої не вмирають від власних канатів у власних домівках)
І це те, що я говорю
(Герої не вмирають від власних канатів у власних домівках)
Тож звинувачуйте світ, але ви пнули власне крісло