Переклад тексту пісні Heart-A-Tact - Fireworks

Heart-A-Tact - Fireworks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart-A-Tact, виконавця - Fireworks. Пісня з альбому Adventure, Nostalgia And Robbery, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.11.2013
Лейбл звукозапису: Run For Cover
Мова пісні: Англійська

Heart-A-Tact

(оригінал)
Crashing down on consensus
It’s the vice that kills defenses
Piercing through sort of feeling
It only hurts if I let it take control of me
Won’t let the world weigh me down
Cause I’m coming alive
What’s the deal with life lessons?
If you can’t forget regret them
Taught to fold under pressure
Failure doesn’t mean you have to die
Won’t let the world weigh me down
Cause I’m coming alive
Just how many are there on my side
A calendar filled up with sleepless nights
Keeps time.
Afraid of what it may have left behind
Who cares?
I’ve thought about it all too many times
What’s worse?
Is that my self-esteem suffers a curse
That tries to kill me but I kill it first
I’m coming alive, alive through you
Today I found a friend in who I am
Who promises to be there 'till the end, of what?
When it’s over will it start again?
Can’t worry about it or life becomes too crowded
With panic.
I’ll panic and then I’ll start to doubt it
It’s not worth it.
So f*ck it
Not gonna walk around it.
I’ll face it
I’ll smash it.
I’m not gonna lose again
I’m coming alive through you
(переклад)
Збій на основі консенсусу
Це порок, який вбиває захист
Пронизливі відчуття
Мені боляче, якщо я дозволю йому взяти мене під контроль
Не дозволю світу обтяжувати мене
Бо я оживаю
Яка справа з уроками життя?
Якщо ви не можете забути, пошкодуйте про них
Навчили складати під тиском
Невдача не означає, що ви повинні померти
Не дозволю світу обтяжувати мене
Бо я оживаю
Скільки їх на моєму боці
Календар, заповнений безсонними ночами
Тримає час.
Боїться того, що воно могло залишити після себе
кого це хвилює?
Я надто багато разів думав про це
Що гірше?
Хіба моя самооцінка терпить прокляття
Це намагається вбити мене, але я вбиваю його першим
Я оживаю, живу завдяки тобі
Сьогодні я знайшов друга в тому, хто я є є
Хто обіцяє бути до кінця, що?
Коли все закінчиться, почнеться знову?
Не хвилюйтеся про це, або життя стане занадто тісним
З панікою.
Я запанікую, а потім почну сумніватися
Це не варто.
Так що на біса
Не буду ходити навколо.
Я зіткнуся з цим
Я розіб’ю це.
Я не програю знову
Я оживаю через тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Flies on Tape 2014
The Only Thing That Haunts This House Is Me 2014
Play "God Only Knows" At My Funeral 2014
One More Creature Dizzy With Love 2014
Bed Sores 2014
The Hotbed of Life 2014
The Back Window's Down 2014
Glowing Crosses 2014
Woods 2014
Run, Brother, Run 2014
The Sound of Young America 2014
2923 Monroe Street 2009
Decline Of A Midwestern Civilization 2013
From Mountain Movers, To Lazy Losers 2006
You Weren't Born with a Bag of Sand in Your Hands 2006
The Midnight Society 2006
Cardellini 2006
Closet Weather 2009
Don't Blame the Ocean Floor 2006
Geography, Vonnegut and Me 2009

Тексти пісень виконавця: Fireworks