Переклад тексту пісні Decline Of A Midwestern Civilization - Fireworks

Decline Of A Midwestern Civilization - Fireworks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Decline Of A Midwestern Civilization, виконавця - Fireworks. Пісня з альбому Adventure, Nostalgia And Robbery, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.11.2013
Лейбл звукозапису: Run For Cover
Мова пісні: Англійська

Decline Of A Midwestern Civilization

(оригінал)
So I stayed the night hoping you and I
Would fix this shit, sorry can I get it right
But the lights are off
And I had my doubts she can’t be gone
Using photographs
We’re over exposed when the shutter snaps
We’re the best damn actors imitating our past (we won’t last)
Drowning in the midwest, so let the water fill your lungs
And make sure you do your best
To obtain oxygen to make them last
Stories told, lives are sold
We can’t hold everything I promised you
It was a long shot and I missed in the dark
Come on, let’s forget how to breathe
It’s the only way we used to be
So I stayed the night hoping you and I
Would fix this shit, sorry can I get it right
But the lights are off
And I had my doubts she can’t be gone
All this time we cross each others body lines
We were fighting on
What can I say?
I was vulnerable at the way
(And your crazy) Driving me crazy
What can I say?
We were determined to make it out
(And your crazy) Driving me crazy
Stories told, lives are sold
We can’t hold everything I promised you
Everything I promised you
So come on, let’s forget how to breathe
So I stayed the night hoping you and I
Would fix this shit, sorry can I get it right
But the lights are off
And I had my doubts she can’t be gone
All this time we cross each others body lines
We were fighting on
(переклад)
Тож я заночував, сподіваючись, що ми з тобою
Виправив би це лайно, вибачте, я можу розібратися правильно
Але світло вимкнено
І я сумнівався, що вона не може зникнути
Використання фотографій
Ми надмірно оголюємось, коли клацає затвор
Ми найкращі прокляті актори, які імітують наше минуле (ми не витримаємо)
Тоне на середньому заході, тому нехай вода наповнить ваші легені
І переконайтеся, що ви робите все можливе
Щоб отримати кисень, щоб вони витримали
Історії розповідають, життя продаються
Ми не можемо виконати все, що я вам обіцяв
Це був далекий постріл, і я промахнувся в темні
Давайте забудемо, як дихати
Це єдиний спосіб, яким ми були раніше
Тож я заночував, сподіваючись, що ми з тобою
Виправив би це лайно, вибачте, я можу розібратися правильно
Але світло вимкнено
І я сумнівався, що вона не може зникнути
Весь цей час ми перетинаємо один одного лінії тіла
Ми боролися
Що я можу сказати?
Я був уразливим на шляху
(І твій божевільний) Зводить мене з розуму
Що я можу сказати?
Ми були налаштовані вдатися
(І твій божевільний) Зводить мене з розуму
Історії розповідають, життя продаються
Ми не можемо виконати все, що я вам обіцяв
Все, що я вам обіцяв
Тож давайте забудемо, як дихати
Тож я заночував, сподіваючись, що ми з тобою
Виправив би це лайно, вибачте, я можу розібратися правильно
Але світло вимкнено
І я сумнівався, що вона не може зникнути
Весь цей час ми перетинаємо один одного лінії тіла
Ми боролися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Flies on Tape 2014
The Only Thing That Haunts This House Is Me 2014
Play "God Only Knows" At My Funeral 2014
One More Creature Dizzy With Love 2014
Bed Sores 2014
The Hotbed of Life 2014
The Back Window's Down 2014
Glowing Crosses 2014
Woods 2014
Run, Brother, Run 2014
The Sound of Young America 2014
Heart-A-Tact 2013
2923 Monroe Street 2009
From Mountain Movers, To Lazy Losers 2006
You Weren't Born with a Bag of Sand in Your Hands 2006
The Midnight Society 2006
Cardellini 2006
Closet Weather 2009
Don't Blame the Ocean Floor 2006
Geography, Vonnegut and Me 2009

Тексти пісень виконавця: Fireworks