Переклад тексту пісні Survivor's Prayer Interlude - Fire from the Gods

Survivor's Prayer Interlude - Fire from the Gods
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Survivor's Prayer Interlude, виконавця - Fire from the Gods. Пісня з альбому American Sun, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 31.10.2019
Лейбл звукозапису: Eleven Seven
Мова пісні: Англійська

Survivor's Prayer Interlude

(оригінал)
As I raise my fist to the sky
I ask the Gods, «why, why do I suffer?»
And they remind me, I’m a survivor
Put a tag on his toe he’s done
Back up against the wall, nowhere to run
He’s just the average under average
He don’t matter, he was never the one
Even if he gives his best he’ll fail
Never compete with the rest he’ll fail
See him fall down, see him break down under pressure
Put to the test he’ll fail
In my mind’s eye I find my multi-dimensional uniqueness
This is only pain and stress, if it don’t kill me I’ll eat this
Blinded, my eyelids are closed but I still see
My future is brighter, my mission completed
I have conquered my demons
And with all of this energy and everything inside of me
I will fight 'til I can’t fight no more
Levitate up off the hate, I gravitate to move my fate
I have conquered my demons
And with all of this energy and everything inside of me
I will fight 'til I can’t fight no more
Levitate up off the hate, I gravitate to move my fate
I have conquered my demons, oh yeah
I have conquered my demons
(переклад)
Коли я піднімаю кулак до неба
Я запитую Богів: «Чому, чому я страждаю?»
І вони нагадують мені, що я вижив
Помістіть на пальець носки, він закінчив
Впирайтеся до стіни, бігти нікуди
Він просто середній середній
Він не має значення, він ніколи не був тим
Навіть якщо він викладе все можливе, він зазнає невдачі
Ніколи не змагайтеся з іншими, він зазнає невдачі
Подивіться, як він падає, побачите, як він зламався під тиском
Випробуйте, що він провалиться
У своєму розумі я знаходжу свою багатовимірну унікальність
Це лише біль і стрес, якщо це мене не вб’є, я з’їм це
Осліплений, мої повіки закриті, але я все ще бачу
Моє майбутнє світліше, моя місія завершена
Я переміг своїх демонів
І з усією цією енергією та всім, що в мені
Я буду битися, поки не зможу більше битися
Левітувати від ненависті, я тяжу зрушити свою долю
Я переміг своїх демонів
І з усією цією енергією та всім, що в мені
Я буду битися, поки не зможу більше битися
Левітувати від ненависті, я тяжу зрушити свою долю
Я переміг своїх демонів, о так
Я переміг своїх демонів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
American Sun 2019
Right Now 2019
Trust 2019
Excuse Me 2017
Victory 2019
The Voiceless 2017
They Don't Like It ft. P.O.D. 2019
Make You Feel It 2019
End Transmission 2017
Vanilla Paste ft. Fire from the Gods, Tallah 2021
Out of Time 2019
Truth to the Weak (Not Built to Collapse) 2019
Break the Cycle 2019
All My Heroes Are Dead 2019
FU2 ft. Fire from the Gods, AJ Channer 2023
Fight the World 2019
Evolve 2017
The Taste 2017
Lifeline 2017
Another Level 2019

Тексти пісень виконавця: Fire from the Gods