Переклад тексту пісні Uno Spazio Senza Fine - Fiordaliso

Uno Spazio Senza Fine (оригінал)

Un altro giorno
Sui miei capelli
Chissà che tempo fa
Gli stessi gesti
Improvvisati
Buttati un po' qua e là
Mi guardo dentro
E non mi vedo
Lo so, mi aspetta la città
Se non mi dico di andar via
Magari torna il sogno
Le labbra rosse
Come i coralli
Per la mia vanità
Quale sorriso
Oggi mi metto
Per dirti: «Come va»?
In uno spazio senza fine
Il tempo non si ferma mai
Ma meno male che ci sei
Questo mare è mosso
Sai, è tardi ma è presto
Per dirti che adesso
Non finirà mai
Sai, il mio averti addosso
Non cambia se resto
In uno spazio senza fine
Il tempo non si ferma mai
Ma meno male che ci sei
Meno male che sei qui
Sai, è tardi ma è presto
Per dirti che adesso
Non finirà mai
Sai, il mio averti addosso
Non cambia se resto
Sennò resterei
Sai, il mio averti addosso
Non cambia se resto
Sennò resterei

(переклад)

Інший день
На моєму волоссі
Хтозна яка погода була
Ті самі жести
Імпровізований
Киньтеся трохи туди-сюди
Заглядаю всередину
А я себе не бачу
Я знаю, місто чекає на мене
Якщо ти не скажеш мені піти
Можливо, мрія повернеться
Червоні губи
Як корали
За моє марнославство
Яка посмішка
Сьогодні я одягнув
Сказати тобі: «Як справи»?
У безкрайньому просторі
Час ніколи не зупиняється
Але слава Богу, що ви там
Це море бурхливе
Знаєш, пізно, але рано
Щоб сказати вам це зараз
Це ніколи не закінчиться
Знаєш, я приймаю тебе
Це не зміниться, якщо я залишуся
У безкрайньому просторі
Час ніколи не зупиняється
Але слава Богу, що ви там
На щастя, ти тут
Знаєш, пізно, але рано
Щоб сказати вам це зараз
Це ніколи не закінчиться
Знаєш, я приймаю тебе
Це не зміниться, якщо я залишуся
Інакше я б залишився
Знаєш, я приймаю тебе
Це не зміниться, якщо я залишуся
Інакше я б залишився