Переклад тексту пісні All'improvviso - Fiordaliso

All'improvviso (оригінал)

Penserò
A quel momento che non c'è più
A quella storia amara
Che tu non mandi giù
Proverò
A riempirmi gli occhi di te
Ad indossare quello che tu
Non porti più
All’improvviso io nascerò
Piano rinascerò
Come la luce di mattina
Torna a svegliare la collina
E oggi ritornerò
E all’improvviso io crescerò
Finalmente sarò quella donna che tu
Ricercavi da sempre
Canterò
Le vecchie storie che tu già sai
E le parole nuove
Che tu
T’inventerai
Per me
E all’improvviso oggi io nascerò
(Io ritornerò)
Piano rinascerò
(All'improvviso)
Come la luce di mattina
Torna a svegliare la collina
E da oggi ritornerò
(Io rinascerò)
E all’improvviso io crescerò
(All'improvviso)
Questa volta sarò quella donna che tu
Ricercavi da sempre
E all’improvviso oggi io nascerò
(Io ritornerò)
Io più forte mi sentirò
A te vicino
Mi fermerò
La tua donna sarò
Come ho sempre sognato anch’io
E all’improvviso oggi io nascerò
(All'improvviso)
Io più forte mi sentirò
A te vicino
Mi fermerò
La tua donna sarò
Come ho sempre sognato anch’io
E all’improvviso oggi io nascerò
(All'improvviso)
Io più forte mi sentirò
A te vicino
Mi fermerò

All'improvviso (переклад)

я подумаю
На той момент цього вже немає
На ту гірку історію
Щоб ти не проковтнув
я спробую
Щоб заповнити тобою очі
Носити те, що ти
Ви більше не носите
Раптом я народжуся
Поволі я відроджуся
Як ранкове світло
Поверніться, щоб розбудити пагорб
І сьогодні я повернуся
І раптом я виросту
Я нарешті буду тією жінкою, що ти
Ви завжди шукали
я буду співати
Старі історії, які ви вже знаєте
І нові слова
Що ви
Ви самі вигадаєте
Для мене
І раптом сьогодні я народжуся
(Я повернуся)
Поволі я відроджуся
(раптом)
Як ранкове світло
Поверніться, щоб розбудити пагорб
І від сьогодні я повернуся
(Я відроджуся)
І раптом я виросту
(раптом)
Цього разу я буду тією жінкою, що ти
Ви завжди шукали
І раптом сьогодні я народжуся
(Я повернуся)
Я буду відчувати себе сильнішим
Поряд з вами
я зупинюся
Я буду твоєю жінкою
Як я теж завжди мріяв
І раптом сьогодні я народжуся
(раптом)
Я буду відчувати себе сильнішим
Поряд з вами
я зупинюся
Я буду твоєю жінкою
Як я теж завжди мріяв
І раптом сьогодні я народжуся
(раптом)
Я буду відчувати себе сильнішим
Поряд з вами
я зупинюся