Переклад тексту пісні All'improvviso - Fiordaliso

All'improvviso - Fiordaliso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All'improvviso, виконавця - Fiordaliso. Пісня з альбому Il meglio vol.1, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.04.1995
Лейбл звукозапису: DV More
Мова пісні: Італійська

All'improvviso

(оригінал)
Penserò
A quel momento che non c'è più
A quella storia amara
Che tu non mandi giù
Proverò
A riempirmi gli occhi di te
Ad indossare quello che tu
Non porti più
All’improvviso io nascerò
Piano rinascerò
Come la luce di mattina
Torna a svegliare la collina
E oggi ritornerò
E all’improvviso io crescerò
Finalmente sarò quella donna che tu
Ricercavi da sempre
Canterò
Le vecchie storie che tu già sai
E le parole nuove
Che tu
T’inventerai
Per me
E all’improvviso oggi io nascerò
(Io ritornerò)
Piano rinascerò
(All'improvviso)
Come la luce di mattina
Torna a svegliare la collina
E da oggi ritornerò
(Io rinascerò)
E all’improvviso io crescerò
(All'improvviso)
Questa volta sarò quella donna che tu
Ricercavi da sempre
E all’improvviso oggi io nascerò
(Io ritornerò)
Io più forte mi sentirò
A te vicino
Mi fermerò
La tua donna sarò
Come ho sempre sognato anch’io
E all’improvviso oggi io nascerò
(All'improvviso)
Io più forte mi sentirò
A te vicino
Mi fermerò
La tua donna sarò
Come ho sempre sognato anch’io
E all’improvviso oggi io nascerò
(All'improvviso)
Io più forte mi sentirò
A te vicino
Mi fermerò
(переклад)
я подумаю
На той момент цього вже немає
На ту гірку історію
Щоб ти не проковтнув
я спробую
Щоб заповнити тобою очі
Носити те, що ти
Ви більше не носите
Раптом я народжуся
Поволі я відроджуся
Як ранкове світло
Поверніться, щоб розбудити пагорб
І сьогодні я повернуся
І раптом я виросту
Я нарешті буду тією жінкою, що ти
Ви завжди шукали
я буду співати
Старі історії, які ви вже знаєте
І нові слова
Що ви
Ви самі вигадаєте
Для мене
І раптом сьогодні я народжуся
(Я повернуся)
Поволі я відроджуся
(раптом)
Як ранкове світло
Поверніться, щоб розбудити пагорб
І від сьогодні я повернуся
(Я відроджуся)
І раптом я виросту
(раптом)
Цього разу я буду тією жінкою, що ти
Ви завжди шукали
І раптом сьогодні я народжуся
(Я повернуся)
Я буду відчувати себе сильнішим
Поряд з вами
я зупинюся
Я буду твоєю жінкою
Як я теж завжди мріяв
І раптом сьогодні я народжуся
(раптом)
Я буду відчувати себе сильнішим
Поряд з вами
я зупинюся
Я буду твоєю жінкою
Як я теж завжди мріяв
І раптом сьогодні я народжуся
(раптом)
Я буду відчувати себе сильнішим
Поряд з вами
я зупинюся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Non voglio mica la luna 1995
Yo No Te Pido la Luna 1988
Il Mare Più Grande Che C'è (I Love You Man) 2003
Fatti miei 2015
Il Portico Di Dio 2003
Saprai 2010
Una sporca poesia 2015
Se non avessi te / Per noi 2015
Tutti colpevoli 2015
Cosa ti farei 2015
Mascalzone 2015
Li-Be-Llu-La 2011
Fare disfare 1995
Se non avessi te 2011
Accidenti a te 2010
Oltre il cielo 1995
Un tipo 1995
Siamo ancora a galla 1995
Dal prossimo amore 2010
Noi donne 2010

Тексти пісень виконавця: Fiordaliso

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
BYE BYE 2024
Please Help Me I'm Falling 2019
Body Rock 2010
THROWBACK 2023
Different Lives 2008
Português Brasileiro 2013
Year of the Tiger 2022