Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Влюблённая душа, виконавця - Филипп Киркоров. Дата випуску: 23.09.2013
Мова пісні: Російська мова
Влюблённая душа(оригінал) |
| Там, где солнца край, выше птичьих стай, летит к тебе моя душа! |
| Эта тайна не разгадана и она у нас в крови, так бутону не расскажет лепесток, |
| а разум — сердцу о любви. |
| Мне полсвета до тебя идти, для сердца — это только шаг, через годы и моря |
| перелетит влюблённая душа! |
| Припев: |
| Там, где солнца край, выше птичьих стай, в небе ветра быстрее и ярче огня, |
| Мимо горьких бед, одиноких лет, летит к тебе моя душа! |
| Всё, что золото, то холодно… Холодно… Я возьму твою ладонь. |
| И наполнит сердце светом и теплом моей любви огонь! |
| Припев: |
| Там, где солнца край, выше птичьих стай, в небе ветра быстрее и ярче огня, |
| Мимо горьких бед, одиноких лет, летит к тебе моя душа! |
| С ней в разлуке нету боли сильней, боли сильней… |
| И печальней этих дней, но! |
| Пусть сердце слёзы льёт всегда-всегда, |
| ты верь любви своей! |
| Верь любви своей! |
| Верь любви своей! |
| Припев: |
| Там, где солнца край, выше птичьих стай, в небе ветра быстрее и ярче огня, |
| Мимо горьких бед, одиноких лет, летит к тебе моя душа! |
| Летит к тебе моя душа! |
| (переклад) |
| Там, де сонця край, вище за пташині зграї, летить до тебе моя душа! |
| Ця таємниця не розгадана і вона у нас у крові, так бутону не розповість пелюсток, |
| а розум — серцю про любов. |
| Мені півсвітла до тебе йти, для серця це тільки крок, через роки і моря |
| перелетить закохана душа! |
| Приспів: |
| Там, де сонця край, вище пташиних зграй, в небі вітру швидше і яскравіше вогню, |
| Повз гіркі біди, самотні роки, летить до тебе моя душа! |
| Все, що золото, то холодно… Холодно… Я візьму твою долоню. |
| І наповнить серце світлом і теплом моєї любові вогонь! |
| Приспів: |
| Там, де сонця край, вище пташиних зграй, в небі вітру швидше і яскравіше вогню, |
| Повз гіркі біди, самотні роки, летить до тебе моя душа! |
| З ній у розлуці немає болю сильнішого, болю сильнішого... |
| І сумніше цих днів, але! |
| Нехай серце сльози ллє завжди-завжди, |
| ти вір любові своїй! |
| Вір любові своїй! |
| Вір любові своїй! |
| Приспів: |
| Там, де сонця край, вище пташиних зграй, в небі вітру швидше і яскравіше вогню, |
| Повз гіркі біди, самотні роки, летить до тебе моя душа! |
| Летить до тебе моя душа! |