Переклад тексту пісні Я за тебя умру - Филипп Киркоров

Я за тебя умру (оригінал)

Где найти любовь сильней
Мы были вместе столько дней
От того лишь больней
Пусть моя душа в слезах
Но эти слезы на глазах
Видеть вам я не да-ам
Я за тебя умру
Посмотри в глаза мне
Я не лгу.
Ты скажи,
Я за тебя умру
Только бы ты знала
Что никто тебя не любит так, как я люблю
Я умру и глаза не скажут
Я умру, если хочешь
За тебя умру
Только бы ты знала,
Что никто тебя не любит так, как я люблю
Ты живешь в душе моей
Но только ночи все длинней
Я твержу я сильней
Я за тебя умру
Посмотри в глаза мне
Я не лгу.
Ты скажи,
Я за тебя умру
Только бы ты знала
Что никто тебя не любит так, как я люблю
Я умру и глаза не скажут
Я умру, если хочешь
За тебя умру
Только бы ты знала,
Что никто тебя не любит так, как я люблю
Я за тебя умру

Я за тебя умру (переклад)

Де знайти кохання сильніше
Ми були разом стільки днів
Від того лише болюче
Нехай моя душа у сльозах
Але ці сльози на очах
Бачити вам я не так-ам
Я за тебе помру
Подивися мені в очі
Я не брешу.
Ти скажи,
Я за тебе помру
Аби ти знала
Що ніхто тебе не любить так, як я кохаю
Я помру і очі не скажуть
Я помру, якщо хочеш
За тебе помру
Аби ти знала,
Що ніхто тебе не любить так, як я кохаю
Ти живеш у душі моїй
Але тільки ночі все довші
Я тверджу я сильніший
Я за тебе помру
Подивися мені в очі
Я не брешу.
Ти скажи,
Я за тебе помру
Аби ти знала
Що ніхто тебе не любить так, як я кохаю
Я помру і очі не скажуть
Я помру, якщо хочеш
За тебе помру
Аби ти знала,
Що ніхто тебе не любить так, як я кохаю
Я за тебе помру