Переклад тексту пісні The Crawl - Fiddler's Green

The Crawl (оригінал)

Well we’re good old boys, we come from the Northern Shore
Drinkers and carousers the likes you’ve never seen
And this night by God!
We drank ‘til there was no more
From the Troller to the Raven with all stops in between
But it all began one afternoon on the shores of Ambleside
We were sittin' there quite peacefully with the rising of the tide
When an idea it came to mind for to usher in the fall
So we all agreed next Friday night we’d go out on the crawl
We planned to have a gay old time, the cash we did not spare
So We left all the cars at home and paid the taxi fare
I got out to Horseshoe Bay a little after five
From a table in the corner I heard familiar voices rise
Spirits they ran high that night old stories we did share
Of the days when we were younger men and never had a care
The beer flowed like a river and we drank the keg near dry
So we drained down all our glasses and were thirsty bye and bye
Park Royal Hotel, The Rusty Gull, Square-Rigger and Queens Cross
We’d started out with eight good boys but half had gotten lost
For you’ll never keep the lads together when their eyes began to rove
So there was just the three of us that made it to Deep Cove
We arrived out at The Raven just in time for the last call
The final destination of this the first annual crawl
We dug deep into our pockets there was no money to be found
Nine miles home and for walking we are bound

The Crawl (переклад)

Ну, ми старі добрі хлопці, ми родом із Північного берега
Випивки та гулянки, які ви ніколи не бачили
І цієї ночі – Богом!
Ми пили, поки не більше не було
Від Тролера до Ворона з усіма зупинками між ними
Але все почалося одного дня на берегах Емблсайду
Ми сиділи там цілком мирно, коли піднявся приплив
Коли прийшла ідея про початок осені
Тож ми всі домовилися в наступну п’ятницю ввечері, що ми вийдемо пократися
Ми планували провести веселий старий час, грошей ми не шкодували
Тому ми залишили всі автомобілі удома й оплатили проїзд на таксі
Я вийшов у Horseshoe Bay трохи після п’ятої
З-за столика в кутку я почув, як підносяться знайомі голоси
Настрій у них піднявся тієї ночі. Старі історії, якими ми ділилися
Про часи, коли ми були молодшими і ніколи не мали піклування
Пиво текло, як ріка, і ми випили бочонок майже сухим
Тож ми випили всі свої келихи й відчували спрагу до побачення
Готель Park Royal, The Rusty Gull, Square-Rigger і Queens Cross
Ми починали з восьми хороших хлопців, але половина загубилася
Бо ти ніколи не тримаєш хлопців разом, коли їхні погляди блукають
Тож до Діп-Коув добралися лише троє
Ми прибули до The Raven якраз вчасно для останнього дзвінка
Кінцевий пункт цего першого щорічного сканування
Ми глибоко покопалися в кишенях, щоб не знайти грошей
Дев’ять миль додому, і ми зав’язані пішки