Переклад тексту пісні The Galway Girl - Fiddler's Green

The Galway Girl - Fiddler's Green
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Galway Girl, виконавця - Fiddler's Green. Пісня з альбому 3 Cheers for 30 Years, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 03.12.2020
Лейбл звукозапису: Deaf Shepherd
Мова пісні: Англійська

The Galway Girl

(оригінал)
Well, I took a stroll down the old long walk
On a day I ay I ay
Met a little girl and we stopped to talk
On a fine soft day I ay
And I ask you, friend, what’s a fella to do
Cause her hair was black and her eyes were blue
And I knew right then I’d be takin' a whirl
Round the salthill prom with a galway girl
We were halfway there when the rain came down
On a day I ay I ay
And she asked me up to her flat downtown
On a fine soft day I ay
And I ask you, friend, what’s a fella to do
Cause her hair was black and her eyes were blue
So I took her hand and I gave her a twirl
And I lost my heart to the galway girl
When I woke up I was all alone
With a broken heart and a ticket home
(переклад)
Ну, я прогулявся старою довгою прогулянкою
В день, я даю, я даю
Зустрів маленьку дівчинку, і ми зупинилися, щоб поговорити
У гарний м’який день я гаю
І я питаю вас, друже, що хлопаку робити
Тому що її волосся було чорне, а очі блакитні
І я відразу знав, що буду крутитися
Відвідайте випускний бал у Солтхілл із дівчиною з Голуея
Ми були на півдорозі, коли пішов дощ
В день, я даю, я даю
І вона запросила мене до своєї квартири в центрі міста
У гарний м’який день я гаю
І я питаю вас, друже, що хлопаку робити
Тому що її волосся було чорне, а очі блакитні
Тому я взяв її за руку і покрутив
І я втратив своє серце до дівчини з Голуея
Коли я прокинувся, я був зовсім сам
З розбитим серцем і квитком додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Popcorn 2003
Down 2016
Mrs.Mcgrath 2009
Yindy 2015
Born to Be a Rover 2019
My Bonnie Mary 2015
Victor and His Demons 2015
Rocky Road to Dublin 2015
The More the Merrier 2013
The Yule Fiddler (Christmas Time Is Coming 'Round Today) ft. Fiddler's Green 2020
Girls Along the Road 2002
No Anthem 2019
Life Full of Pain 2009
One Fine Day 2019
Johnny 2016
Bonnie Ship the Diamond 2002
Lanigan's Ball 2010
Bottoms Up 2016
Mr. Tickle 2016
Bugger Off 2015

Тексти пісень виконавця: Fiddler's Green