Переклад тексту пісні Julia - Fefe Dobson

Julia (оригінал)

Tell me this is not the end
Julia
You, my love, my oldest friend
Julia
I see you with flowers in your hair
Julia
Running around without a care
Your days were numbered
Yeah
And I want you to know
You’re doing this to yourself
Time to show me the will to change
And I swear I will help you
I will
I will shine my light on you
Let the sunlight show your face
Julia
No one knows you in this place
Julia
I see there’s a distance in your eyes
Julia
Can I even reach you if I try?
Or is this goodbye
And I want you to know
You’re doing this to yourself
Time to show me the will to change
And I swear I will help you
I will
I will shine my light on you
I will shine my light of hope
And change and everything that
Might have been
If you’d only hear my warning
If you’d only hear me calling
I would shine my light on you
Tell me this is not the end
Julia
You, my love, my oldest friend
Julia
You put your faith in dreams that kill
Julia
Lying with beauty, breath so still
She couldn’t be trusted
Yeah
And I want you to know
You’re doing this to yourself
Time to show me the will to change
And I swear I will help you
I will
I will shine my light on you

Julia (переклад)

Скажи мені, що це ще не кінець
Юлія
Ти, моя люба, мій старший друг
Юлія
Я бачу тебе з квітами в волоссі
Юлія
Бігати без догляду
Твої дні були злічені
так
І я хочу, щоб ви знали
Ви робите це з собою
Час проявити мені волю до змін
І я присягаю, що допоможу тобі
Я буду
Я просвітлю на вас своє світло
Нехай сонячне світло покаже твоє обличчя
Юлія
У цьому місці вас ніхто не знає
Юлія
Я бачу, що в твоїх очах є відстань
Юлія
Чи можу я зв’язатися з вами, якщо спробую?
Або це до побачення
І я хочу, щоб ви знали
Ви робите це з собою
Час проявити мені волю до змін
І я присягаю, що допоможу тобі
Я буду
Я просвітлю на вас своє світло
Я засвітлю моє світло надії
І зміни і все таке
Може бути
Якби ви тільки почули моє попередження
Якби ви тільки почули, як я дзвоню
Я б посіяв на вас своє світло
Скажи мені, що це ще не кінець
Юлія
Ти, моя люба, мій старший друг
Юлія
Ви вірите в мни, які вбивають
Юлія
Лежачи з красою, дихайте так тихо
Їй не можна довіряти
так
І я хочу, щоб ви знали
Ви робите це з собою
Час проявити мені волю до змін
І я присягаю, що допоможу тобі
Я буду
Я просвітлю на вас своє світло