Переклад тексту пісні In The Kissah - Fefe Dobson

In The Kissah (оригінал)

I gave it all just for you
And you needed help for what you threw
And you think that you would remember, paved your way
When you thought you only remembered how to use me
One day, girls (Ooh)
Oh, right in the kissah
One day, girls (Ooh)
Oh, right in the kissah
You blocked reality when you were here
And now you’ve gone, it’s so much clear
When the girls walked by you love me, you would say
You hook up, you get caught
I’m in denial, so I forgave you
Just know that…
One day, girls (Ooh)
Oh, right in the kissah
One day, girls (Ooh)
Oh, right in the kissah
All I wanna know is what I’ve done to you
You think that I’m confused and I’ll just run to you
Whatever, whatever
I’ll be fine, I’ll be fine, I’ll be fine, I’ll be fine
I’ll be fine, I’ll be fine
Back to you
I think you should know…
One day, girls (Ooh)
Oh, right in the kissah
One day, girls (Ooh)
Oh, right in the kissah
Now that you’re gone, I finally see
My friends were right, you were wrong for me
You never controlled me, I gave you the control
This song’s for you, I want you to know
I’ll be fine, I’ll be fine, I’ll be fine, I’ll be fine
I’ll be fine, I’ll be fine, I’ll be fine, I’ll be fine
I’ll be fine, I’ll be fine, I’ll be fine, I’ll be fine
I’ll be fine, I’ll be fine, I’ll be fine, I’ll be fine
I’ll be fine if you get what you deserve
One day, girls (Ooh)
Oh, right in the kissah
One day, girls (Ooh)
Oh, right in the kissah
(Just know that)
One day, (One day) girls (Ooh)
Oh, right in the kissah
One day, (One day) girls (Ooh)
Oh, right in the kissah

In The Kissah (переклад)

Я віддав все лише для вас
І тобі потрібна була допомога для того, що ти кинув
А ти думаєш, що б ти згадав, проклав собі шлях
Коли ти думав, що пам’ятаєш, як використовувати мене
Одного дня, дівчата (Ой)
О, прямо в кісі
Одного дня, дівчата (Ой)
О, прямо в кісі
Ви заблокували реальність, коли були тут
І тепер ви пішли, це настільки ясно
Коли повз проходили дівчата, ти мене любиш, ти б говорив
Ви підключаєтеся, вас спіймають
Я заперечую, тому я пробачив вас
Просто знайте, що…
Одного дня, дівчата (Ой)
О, прямо в кісі
Одного дня, дівчата (Ой)
О, прямо в кісі
Все, що я хочу знати, це те, що я зробив з тобою
Ви думаєте, що я розгубився, і я просто підбігу до вас
Що завгодно, що завгодно
Я буду добре, я буду добре, я буду добре, я буду добре
Я буду добре, я буду добре
Повернутися до вас
Я думаю, ви повинні знати…
Одного дня, дівчата (Ой)
О, прямо в кісі
Одного дня, дівчата (Ой)
О, прямо в кісі
Тепер, коли вас немає, я нарешті бачу
Мої друзі мали рацію, а ти помилявся для мене
Ви ніколи не контролювали мене, я надав вам контроль
Ця пісня для вас, я хочу, щоб ви знали
Я буду добре, я буду добре, я буду добре, я буду добре
Я буду добре, я буду добре, я буду добре, я буду добре
Я буду добре, я буду добре, я буду добре, я буду добре
Я буду добре, я буду добре, я буду добре, я буду добре
Я буду добре, якщо ви отримаєте те, що заслуговуєте
Одного дня, дівчата (Ой)
О, прямо в кісі
Одного дня, дівчата (Ой)
О, прямо в кісі
(Просто знайте це)
Одного дня, (Одного дня) дівчата (Ой)
О, прямо в кісі
Одного дня, (Одного дня) дівчата (Ой)
О, прямо в кісі