Переклад тексту пісні As A Blonde - Fefe Dobson

As A Blonde (оригінал)

I was looking in the Mirror
Trying to Find
A new reflection
Wanna take the road
Less traveled in A different direction
Make some new mistakes
Forget the ones I’ve made
Cry some tears of joy
Dress more like a boy.
And come back as a blonde
Try a different lipstick on As a blonde
Will I get whatever I want
Ill be ever so enticing
Cake a lot of icing
Never have to watch my weight
Yeah when I’m gone
I’m gonna come back as a blonde
I wanna meet myself
As someone else
Just to see what it feels like
Take a walk
On the other side
Cause you know that I just might
Break some different hearts
Touch my different parts
I’m not gonna wait
To mess around with fate
I’m tainted
I’m tired
Of being the same
I’m desperate
I’m bored
I’m begging for change
What if you’re normal
And wanna be strange
I’m gonna come back as a blonde
Wave my magic wand
As a blonde
Will I get whatever I want
Ill be ever so enticing
Down a lot of ice cream
Never even wipe my face
yeah when I’m gone
I’m gonna come back as a blonde

As A Blonde (переклад)

Я дивився у дзеркало
Спроба знайти
Нове відображення
Хочеться в дорогу
Менше їздили в іншому напрямку
Зробіть кілька нових помилок
Забудьте ті, які я зробив
Виплакайте сльози радості
Одягайтеся більше як хлопчик.
І повернутися блондинкою
Спробуйте іншу помаду Як блондинка
Чи отримаю я все, що хочу
Я буду таким заманливим
Торт багато глазурі
Ніколи не потрібно стежити за своєю вагою
Так, коли мене не буде
Я повернуся блондинкою
Я хочу зустрітися з собою
Як хтось інший
Просто щоб побачити, що це таке
Прогулюватись
З іншого боку
Бо ви знаєте, що я можна
Розбийте різні серця
Торкніться моїх різних частин
я не буду чекати
Щоб возитися з долею
я заплямований
Я втомився
Бути таким самим
Я у відчаї
Мені нудно
Я прошу змін
А якщо ви нормальний
І хочеш бути дивним
Я повернуся блондинкою
Помахайте моєю чарівною паличкою
Як блондинка
Чи отримаю я все, що хочу
Я буду таким заманливим
Вниз багато морозива
Навіть не витирай мені обличчя
так, коли я піду
Я повернуся блондинкою