Переклад тексту пісні People Talk To Me - Federica Carta

People Talk To Me (оригінал)

I remember when
All our story changed
People talk to me
But I don’t care about it
People talk to me but they don’t know
That I’ve lost my soul
People talk to me
But I don’t care about it
I remember when
I was lost in my own
People talk to me but they don’t know
That I’ve lost my soul
People talk to me
But I don’t care about it
I remember the sound of your voice when you left me
And still tears fall down from eyes and soul
But all I wanted to tell you is that I’m stronger
Than I was, so thank you
People talk to me but they don’t know
That I’ve lost my soul
People talk to me but they don’t know
That I’ve lost my soul
And people talk to me
But I don’t care about it

(переклад)

Я пам’ятаю, коли
Вся наша історія змінилася
Люди розмовляють зі мною
Але мені це байдуже
Люди говорять зі мною, але не знають
Що я втратив душу
Люди розмовляють зі мною
Але мені це байдуже
Я пам’ятаю, коли
Я загубився в своєму власному
Люди говорять зі мною, але не знають
Що я втратив душу
Люди розмовляють зі мною
Але мені це байдуже
Я пам’ятаю звук твого голосу, коли ти покинув мене
І досі сльози капають з очей і душі
Але все, що я хотів вам сказати, це те, що я сильніший
Чим я був, тому дякую
Люди говорять зі мною, але не знають
Що я втратив душу
Люди говорять зі мною, але не знають
Що я втратив душу
І люди розмовляють зі мною
Але мені це байдуже