Переклад тексту пісні feels good - Familypet

feels good (оригінал)

First day with a new face, yeah
New day with the same pain, woah
Old me took a vacay
Made a mess and a band in the same day, ya
Broke about a million hearts now
Can’t sleep a wink, ripping my heart out, ya
Rolex on both wrists
Long sleeves so you don’t notice
No one I know that has been here before me
Made it off of the floor, made it out from the dirt
But I did, bitch, y’all know that I did this
This is not a flex yeah, this some real shit, woah
Hope you don’t see me the same
See that I’m flexing in pain
Drippin' like the tears in my rings
Tripped up by the pain of my ways
Feels good for what it’s worth
Imma
Do this, until it hurts
Fuck it
If it works, then let it work
I won’t stop now, go mark my words
Uh-uh
Feels good for what it’s worth
Imma
Do this, until it hurts
Fuck it
If it works, then let it work
I won’t stop now, go mark my words
Came up on the bad side, yaya
Woke up, doesn’t it feel right, yaya
Stomach hurt from the guilt in the drop top
Now the weight of the world made me drop out
Whoa, she dropping it low, feel like I’m God
It’s starting to show
Feeling like everything’s gold
Inside of my soul, yeah my sold soul
I’m racking it up, I’m tossing it up
Counting these bands, don’t have enough hands, for all of these bands
Like oh my God-damn
Like I need a hand
Lord, give me hand
Yeah, I need some help
All of this flexing’s affecting my health
I don’t know who you expect but myself
It’s all that I am and all that I’ll be
But that’s pretty good
Yeah, if you’re asking me
Feels good for what it’s worth
Imma
Do this, until it hurts
Fuck it
If it works, then let it work
I won’t stop now, go mark my words
Uh-uh
Feels good for what it’s worth
Imma
Do this, until it hurts
Fuck it
If it works, then let it work
I won’t stop now, go mark my words
Feels good for what it’s worth
Imma
Do this, until it hurts
Fuck it
If it works, then let it work
I won’t stop now, go mark my words
Uh-uh
Feels good for what it’s worth
Imma
Do this, until it hurts
Fuck it
If it works, then let it work
I won’t stop now, go mark my words

(переклад)

Перший день із новим обличчям, так
Новий день з тим же болем, оу
Старий я пішов у відпустку
Створив безлад і групу в той же день, так
Зараз розбив близько мільйона сердець
Не можу заснути, вириваючи серце
Rolex на обох зап’ястях
Довгі рукави, щоб ви не помітили
Ніхто, кого я знаю, не був тут до мене
Зробив це з підлоги, вибрався з бруду
Але я зробив, сука, ви всі знаєте, що я це зробив
Це не гнучкість, так, це справжнє лайно, вау
Сподіваюся, ви не бачите мене так само
Подивіться, що я згинаюся від болю
Капає, як сльози в моїх каблучках
Збитий болем моїх шляхів
Відчуває себе добре за те, що воно варте
Імма
Робіть це, поки не стане боляче
До біса
Якщо це працює, дайте працювати
Я не зупинюся зараз, іди познач мої слова
Угу
Відчуває себе добре за те, що воно варте
Імма
Робіть це, поки не стане боляче
До біса
Якщо це працює, дайте працювати
Я не зупинюся зараз, іди познач мої слова
Поганий бік, ага
Прокинувся, чи не так, ага
Болить живіт від почуття провини в краплі
Тепер вага світу змусив мене кинути
Вау, вона опускає це низько, відчуваю, що я Бог
Це починає показуватися
Відчуття, ніби все золото
Всередині моєї душі, так, моя продана душа
Я збираю це, я кидаю його
Враховуючи ці групи, у вас не вистачає рук на всі ці групи
Як, проклятий мій
Наче мені потрібна рука
Господи, дай мені руку
Так, мені потрібна допомога
Усе це згинання впливає на моє здоров’я
Я не знаю, кого ви очікуєте, крім себе
Це все, чим я є і всім, чим я буду
Але це досить добре
Так, якщо ви мене запитаєте
Відчуває себе добре за те, що воно варте
Імма
Робіть це, поки не стане боляче
До біса
Якщо це працює, дайте працювати
Я не зупинюся зараз, іди познач мої слова
Угу
Відчуває себе добре за те, що воно варте
Імма
Робіть це, поки не стане боляче
До біса
Якщо це працює, дайте працювати
Я не зупинюся зараз, іди познач мої слова
Відчуває себе добре за те, що воно варте
Імма
Робіть це, поки не стане боляче
До біса
Якщо це працює, дайте працювати
Я не зупинюся зараз, іди познач мої слова
Угу
Відчуває себе добре за те, що воно варте
Імма
Робіть це, поки не стане боляче
До біса
Якщо це працює, дайте працювати
Я не зупинюся зараз, іди познач мої слова