Переклад тексту пісні doctor doctor - Familypet, badXchannels

doctor doctor (оригінал)

Doctor, doctor, give me the news, I’ve got a
Bad case of loving you and
Tried to leave but it’s no use, I
Think I’ll always be into you yea
Doctor, doctor, give me the news, I’ve got a
Bad case of loving you and
Tried to leave but it’s no use, I
Think I’ll always be into you, yeah
Woke up in the wrong bed with the wrong head
You were shouting so loud, something you said
Everything you said is like a nuisance
But I want you to die to pursue this
You’re abusive, yeah, you ruthless
Yeah your boy ask why he choose this
Should’ve said screw this, but the truth is
You were better than my blueprint
I know I know I know, I know
I know I am leaving you
I know I know I know, I know
Give me just a little more
I know I know I know, I know
Wish I wasn’t needing you
I know I know I know, I know
Leave me bleeding on the floor
Doctor, doctor, give me the news, I’ve got a
Bad case of loving you and
Tried to leave but it’s no use, I
Think I’ll always be into you, yeah
Doctor, doctor, give me the news, I’ve got a
Bad case of loving you and
Tried to leave but it’s no use, I
Think I’ll always be into you, yeah
I tried to speak but all that ever comes out is anxiety
Can’t say if you were the truth without the psycho in front of me
And I don’t think I’ll forget the way that it felt this time
Living up in my head, found a way to your heart
I know I know I know, I know
I know I am leaving you
I know I know I know, I know
Give me just a little more
I know I know I know, I know
Wish I wasn’t needing you
I know I know I know, I know
Leave me bleeding on the floor
Doctor, doctor, give me the news, I’ve got a
Bad case of loving you and
Tried to leave but it’s no use, I
Think I’ll always be into you, yeah
Doctor, doctor, give me the news, I’ve got a
Bad case of loving you and
Tried to leave but it’s no use, I
Think I’ll always be into you, yeah
In that moment, poetry will be made by everyone

(переклад)

Лікарю, лікарю, дайте мені новину, у мене є
Поганий випадок любити вас і
Намагався піти, але марно, я
Подумай, що я завжди буду в тебе
Лікарю, лікарю, дайте мені новину, у мене є
Поганий випадок любити вас і
Намагався піти, але марно, я
Подумай, я завжди буду тобі подобатися, так
Прокинувся не в тому ліжку з неправильною головою
Ти так голосно кричав, що щось сказав
Все, що ви сказали, наче неприємність
Але я хочу, щоб ви померли, щоб переслідувати це
Ти образливий, так, ти безжальний
Так, ваш хлопчик запитає, чому він вибрав це
Треба було б сказати, до біса, але правда є
Ви були кращі за мій план
Я знаю я знаю я знаю, знаю
Я знаю, що покидаю тебе
Я знаю я знаю я знаю, знаю
Дайте мені ще трошки
Я знаю я знаю я знаю, знаю
Як би я не потребував вас
Я знаю я знаю я знаю, знаю
Залиште мене кровоточити на підлозі
Лікарю, лікарю, дайте мені новину, у мене є
Поганий випадок любити вас і
Намагався піти, але марно, я
Подумай, я завжди буду тобі подобатися, так
Лікарю, лікарю, дайте мені новину, у мене є
Поганий випадок любити вас і
Намагався піти, але марно, я
Подумай, я завжди буду тобі подобатися, так
Я намагався говорити, але все, що виходить, — це тривога
Не можу сказати, чи був ти правдою без психа переді мною
І я не думаю, що забуду, як це відчулося цього разу
Живу в моїй голові, знайшов шлях до твого серця
Я знаю я знаю я знаю, знаю
Я знаю, що покидаю тебе
Я знаю я знаю я знаю, знаю
Дайте мені ще трошки
Я знаю я знаю я знаю, знаю
Як би я не потребував вас
Я знаю я знаю я знаю, знаю
Залиште мене кровоточити на підлозі
Лікарю, лікарю, дайте мені новину, у мене є
Поганий випадок любити вас і
Намагався піти, але марно, я
Подумай, я завжди буду тобі подобатися, так
Лікарю, лікарю, дайте мені новину, у мене є
Поганий випадок любити вас і
Намагався піти, але марно, я
Подумай, я завжди буду тобі подобатися, так
У цей момент поезію створюватимуть усі