Переклад тексту пісні Wasting Time - 93feetofsmoke, Familypet, VELVETEARS

Wasting Time (оригінал)

I feel like I’m wasting time
All this stress infects my mind
Lost my shit, been long gone
Running from blades on the clock
Days repeat and revolve
Like my mind when I’m gone
First we speak, then we thought
Have we both just had enough
Of the sunsets in the fog
Creeping up as I…
I feel like I’m wasting time
All this stress infects my mind
I feel like I’m wasting time
Waiting for a chance to shine
Skipping rocks to pass the time
If I had wings, I wouldn’t fly
I’m grounded here to all my lies
Like when I say «I'm doing fine»
And I don’t wanna hear no one
Tell me my life’s just begun
I’ve been living to die
I feel like I’m wasting time
All this stress infects my mind
I feel like I’m wasting time
Waiting for a chance to shine
I feel like I’m wasting time
All this stress infects my mind
I feel like I’m wasting time
Waiting for a chance to shine

Wasting Time (переклад)

Мені здається, що я марную час
Весь цей стрес заражає мій розум
Втратив моє лайно, давно немає
Біг від лез на годиннику
Дні повторюються і обертаються
Як мій розум, коли мене не буде
Спочатку ми говоримо, потім думаємо
Нам обом вистачило
Про заходи сонця в тумані
Підкрадаючись, як я…
Мені здається, що я марную час
Весь цей стрес заражає мій розум
Мені здається, що я марную час
Чекаємо на можливість сяяти
Пропускайте каміння, щоб скоротити час
Якби у мене були крила, я б не літав
Я тримаюся тут на всій своїй брехні
Наприклад, коли я кажу «у мене все добре»
І я не хочу нікого чути
Скажи мені, що моє життя тільки почалося
Я жив, щоб померти
Мені здається, що я марную час
Весь цей стрес заражає мій розум
Мені здається, що я марную час
Чекаємо на можливість сяяти
Мені здається, що я марную час
Весь цей стрес заражає мій розум
Мені здається, що я марную час
Чекаємо на можливість сяяти