Переклад тексту пісні Lucky Ones - Faber Drive

Lucky Ones (оригінал)

I feel so sick inside, I won’t be gone too long
So please no more tears tonight, it’s hard enough to leave
We are the lucky ones, we’ve had our ups and downs
But we always work it out, there’s always room to breathe
It gets harder every time I go
But it feels so good when I come home
We are the lucky ones, going strong and it’s getting better
You’re still the one I’m dreaming of every night when we sleep together
I always know when I come home we’ll make up for the nights alone
When we end up making love, we’re the lucky ones
They say that absence makes a heart grow fonder
And I know it’s always worth the wait but it’s lonely on the road
We are the lucky ones, we’ve been through feast and famine, yeah
We have lived on love and we’d do it all again
It gets harder every time I go
But it’s so damn good when I come home
We are the lucky ones, going strong and it’s getting better
You’re still the one I’m dreaming of every night when we sleep together
I always know when I come home, we’ll make up for the nights alone
When we end up making love, we’re the lucky ones
W e are the lucky ones, going strong and it’s getting better
You’re still the one I’m dreaming of every night when we sleep together
I always know when I come home, we’ll make up for the nights alone
When we end up making love, we’re the lucky ones
We are the lucky ones, going strong and it’s getting better
You’re still the one I’m dreaming of every night when we sleep together
You should know, no matter where I go, I’ll always find my way back home
When we end up making love, we’re the lucky ones, ah

(переклад)

Мене так нудить всередині, що я не пробуду надто довго
Тож, будь ласка, не плачіть більше сьогодні ввечері, досить важко йти
Нам пощастило, у нас були злети і падіння
Але ми завжди працюємо над цим, завжди є куди дихати
Щоразу, коли я їду, стає важче
Але мені так добре, коли я повертаюся додому
Нам пощастило, ми стаємо сильними, і це стає краще
Ти все ще той, про кого я мрію кожної ночі, коли ми спимо разом
Я завжди знаю, коли приходжу додому, ми надолужуємо ночі наодинці
Коли ми закінчуємо займатися коханням, нам пощастило
Кажуть, що відсутність робить серце тепліше
І я знаю, що завжди варто чекати, але в дорозі він самотній
Ми — щасливчики, ми пережили бенкет і голод, так
Ми жили любов’ю, і ми б робили все це знову
Щоразу, коли я їду, стає важче
Але мені так добре, коли я повертаюся додому
Нам пощастило, ми стаємо сильними, і це стає краще
Ти все ще той, про кого я мрію кожної ночі, коли ми спимо разом
Я завжди знаю, коли приходжу додому, ми надолужуємо ночі наодинці
Коли ми закінчуємо займатися коханням, нам пощастило
Нам пощастило, ми стаємо сильними, і це стає краще
Ти все ще той, про кого я мрію кожної ночі, коли ми спимо разом
Я завжди знаю, коли приходжу додому, ми надолужуємо ночі наодинці
Коли ми закінчуємо займатися коханням, нам пощастило
Нам пощастило, ми стаємо сильними, і це стає краще
Ти все ще той, про кого я мрію кожної ночі, коли ми спимо разом
Ви повинні знати, куди б я не пішов, я завжди знайду дорогу додому
Коли ми закінчуємо займатися любов’ю, нам щастить, ах