Переклад тексту пісні Без тебя - Ева Польна

Без тебя - Ева Польна
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Без тебя, виконавця - Ева Польна.
Дата випуску: 21.03.2019
Мова пісні: Російська мова

Без тебя

(оригінал)
Кому из нас теперь верить?
Попробуй мне, если сможешь
Не сосчитать всей этой лжи
За столько дней, она уже под кожей
Мы больше не на равных
Не нужно откровений
Не важно, кто и как теперь
Согнет себя, у чьих нагих коленей.
Я за своей судьбой, больше не побегу
Счастье на берегу, это всего дороже
Нашу с тобой мечту, больше не берегу
Я без тебя смогу
Ты без меня не сможешь.
Кому из нас станет легче?
Попробую догадаться
Ты обвини меня во всех своих грехах
И начинай стараться
Исправится, где не стоит
Понравиться, где напрасно
Ну а ко мне не надо ближе подходить
Я для тебя опасна.
Я за своей судьбой, больше не побегу
Счастье на берегу, это всего дороже
Нашу с тобой мечту, больше не берегу
Я без тебя смогу
Ты без меня не сможешь.
Я за своей судьбой, больше не побегу
Счастье на берегу, это всего дороже
Нашу с тобой мечту, больше не берегу
Я без тебя смогу
Ты без меня не сможешь.
(переклад)
Кому з нас тепер вірити?
Спробуй мені, якщо зможеш
Не порахувати всієї цієї брехні
За стільки днів вона вже під шкірою
Ми більше не на рівних
Не потрібно одкровень
Не важливо, хто і як тепер
Зігне себе, у чиїх голих колін.
Я за своєю долею, більше не втечу
Щастя на березі, це всього дорожче
Нашу з тобою мрію, більше не бережу
Я без тебе зможу
Ти без мене не зможеш.
Кому з нас полегшає?
Спробую здогадатися
Ти звинувати мене у всіх своїх гріхах
І починай намагатися
Виправиться, де не варто
Сподобатися, де даремно
Ну а до мене не треба ближче підходити
Я тобі небезпечна.
Я за своєю долею, більше не втечу
Щастя на березі, це всього дорожче
Нашу з тобою мрію, більше не бережу
Я без тебе зможу
Ти без мене не зможеш.
Я за своєю долею, більше не втечу
Щастя на березі, це всього дорожче
Нашу з тобою мрію, більше не бережу
Я без тебе зможу
Ти без мене не зможеш.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Не расставаясь 2014
Я тебя тоже нет (Je T'aime) 2014
Весь мир на ладони моей 2014
Сильнее меня ft. Burito 2017
Музыка 2021
Снег 2020
Лучшее в тебе 2015
Молчание 2014
Мало 2015
Смогу ли я 2017
За звездой 2020
Bésame Mucho 2020
Миражи 2014
Глубокое синее море 2017
Адьос, крошка! 2017
Небыль 2019
Официальные лица 2017
Последний раз 2020
Ты зачем говоришь о любви ft. Ева Польна 2014
Вдохновение 2017

Тексти пісень виконавця: Ева Польна