Переклад тексту пісні Сильнее меня - Ева Польна, Burito

Сильнее меня - Ева Польна, Burito
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сильнее меня, виконавця - Ева Польна.
Дата випуску: 21.12.2017
Мова пісні: Російська мова

Сильнее меня

(оригінал)
Так много шума вокруг, но я сижу в тишине
Так много звуков вокруг, они стучаться ко мне
Так много песен вокруг, но я не слышу слова
Так много слов о тебе, но где ты сама — истина
Припев: Ева Польна
Это сильнее меня, это больнее огня
Я никогда не кричу, только тебя я ищу
Это страшнее беды, это важнее воды
Это сильнее меня, это сильнее меня
Второй Куплет: Burito
Так много смысла и в них теряются дни
Так много дней и за ними встречаемся мы
И в нарисованном космосе наши пути
Стрираются в вечности — смотри, посмотри
Припев: Ева Польна
Это сильнее меня, это больнее огня
Я никогда не кричу, только тебя я ищу
Это страшнее беды, это важнее воды
Это сильнее меня, это сильнее меня
Переход: Burito
Это сильнее меня, это больнее огня
Я никогда не кричу, только тебя я ищу
Припев: Ева Польна
Это сильнее меня, это больнее огня
Я никогда не кричу, только тебя я ищу
Это страшнее беды, это важнее воды
Это сильнее меня, это сильнее меня
(переклад)
Так багато шуму навколо, але я сиджу в тиші
Так багато звуків навколо, вони стукатимуть до мене
Так багато пісень навколо, але не чую слова
Так багато слів про тебе, але де ти сама — істина
Приспів: Єва Польна
Це сильніше за мене, це болючіше вогню
Я ніколи не кричу, тільки тебе я шукаю
Це страшніше за лихо, це важливіше за воду
Це сильніше за мене, це сильніше за мене
Другий Куплет: Burito
Так багато сенсу і в них губляться дні
Так багато днів і за ними зустрічаємося ми
І в намальованому космосі наші шляхи
Стираються у вічності — дивись, подивися
Приспів: Єва Польна
Це сильніше за мене, це болючіше вогню
Я ніколи не кричу, тільки тебе я шукаю
Це страшніше за лихо, це важливіше за воду
Це сильніше за мене, це сильніше за мене
Перехід: Burito
Це сильніше за мене, це болючіше вогню
Я ніколи не кричу, тільки тебе я шукаю
Приспів: Єва Польна
Це сильніше за мене, це болючіше вогню
Я ніколи не кричу, тільки тебе я шукаю
Це страшніше за лихо, це важливіше за воду
Це сильніше за мене, це сильніше за мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
По волнам 2017
Возьми моё сердце ft. Burito 2019
Не расставаясь 2014
Я тебя тоже нет (Je T'aime) 2014
Мама 2015
Взлетай 2018
Весь мир на ладони моей 2014
Музыка 2021
Ты знаешь ft. Burito 2015
Штрихи 2017
Снег 2020
Капкан ft. Лариса Долина 2020
Солнца луч 2021
Молчание 2014
Пока город спит 2015
Мало 2015
Сны наяву 2020
Лучшее в тебе 2015
Мегахит 2016
Смогу ли я 2017

Тексти пісень виконавця: Ева Польна
Тексти пісень виконавця: Burito