Переклад тексту пісні Amore alcolico - Ermal Meta

Amore alcolico - Ermal Meta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amore alcolico , виконавця -Ermal Meta
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.02.2018
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Amore alcolico (оригінал)Amore alcolico (переклад)
Come te Комети
Mi sono inammazzato anch’io Мене теж убили
E vomito poche parole che non hanno senso І я кидаю кілька слів, які не мають сенсу
Solo per Лише для
Riuscire a farmi spazio fra i pensieri che Здатність звільнити собі місце між думками, що
Si affollano Вони юрбляться
Bere fa male Пити погано
Il fumo uccide Куріння вбиває
Nessuno mai qui ti dirà che è peggio amare Ніхто тут ніколи не скаже тобі, що любити гірше
Crea dipendenze Створюйте залежності
Pericolose Небезпечно
Mi servirebbe un po' Мені потрібно було б трохи
Di amore alcolico Про алкогольну любов
Come te Комети
Questa città è più bella quando è sera Це місто найкрасивіше, коли настає вечір
Come te Комети
Si veste bella per non stare sola Вона красиво одягається, щоб не бути самотньою
Sì, sei tu Так це ти
L’assenza più presente che ci sia Найбільш присутня відсутність
Per me Для мене
Bere fa male Пити погано
Il fumo uccide Куріння вбиває
Nessuno mai qui ti dirà che è peggio amare Ніхто тут ніколи не скаже тобі, що любити гірше
Crea dipendenze Створюйте залежності
Pericolose Небезпечно
Mi servirebbe un po' Мені потрібно було б трохи
Di amore alcolico Про алкогольну любов
Come te Комети
Ricordo un po' i mondiali del '90 Трохи пам’ятаю чемпіонат світу 90-го
Sai che c'è? Ви знаєте, що це таке?
La nostra foto mi emoziona ancora Наше фото досі мене хвилює
Penso che я думаю що
Il tempo è solamente una bugia Час просто брехня
Io non so te Я не знаю як ви
Lo inganno sempre con la nostalgia Я завжди обманюю його з ностальгією
Bere fa male Пити погано
Il fumo uccide Куріння вбиває
E poi nessuno mai qui ti dirà Крім того, тут вам ніхто ніколи не скаже
Che è peggio amare Що гірше любити
Crea dipendenze Створюйте залежності
Pericolose Небезпечно
Ti chiedo scusa ma non so perché Вибачте, але я не знаю чому
Non mi fai bene Ти мені не підходить
Il fumo uccide Куріння вбиває
La vita pure Життя також
Mi servirebbe un po' Мені потрібно було б трохи
Di amore alcolicoПро алкогольну любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: