Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alberi , виконавця - Ornella Vanoni. Дата випуску: 12.12.2019
Мова пісні: Італійська
Alberi(оригінал) |
| Aridi e senza una terra siamo poveri |
| senza più radici noi non siamo liberi |
| liberi di fare sogni e di volare via |
| oltre queste case dove sono gli alberi. |
| Alberi ca' frutta a' coppa e nuje |
| che stammo a' sotto |
| e tu ce arripare quanno ce sta 'o solo o chiove. |
| Alberi tagliate comme se tagliano 'e mele |
| sento nu' bisogno 'e me e nu' bisogno 'e te. |
| C’erano le foglie sparse al vento e poi |
| (appriesso appriesso) |
| insieme a loro c’eravamo noi |
| (appriesso appriesso) |
| stammo aspettanno ca' turnammo a casa |
| stiamo aspettando chi ci abbraccera' |
| E come alberi feriti noi stiamo perdendo |
| Luce lentamente noi e stiamo male |
| E ci ritroviamo poi sempre più soli e lontani. |
| Sento nu' bisogno e' me appriesso appriesso |
| Sento nu' bisogno e' te appriesso appriesso |
| Sento nu' bisogno 'e nuje oh oh oh… |
| Alberi sulle autostrade si allontanano |
| quando imparerò ad amare io li seguirò |
| Alberi tagliati comme se tagliano 'e mele |
| sento nu' bisogno 'e me e nu' bisogno 'e te |
| C’erano le foglie sparse al vento e poi |
| (appriesso appriesso) |
| insieme a loro c’eravamo noi |
| (appriesso appriesso) |
| stammo aspettanno ca' turnammo a casa |
| stiammo aspettando chi ci abbraccera' |
| E come alberi feriti noi stiamo perdendo |
| Luce lentamente noi e stiamo male |
| E ci ritroviamo poi sempre piu' soli e lontani. |
| Sento nu' bisogno e' me appriesso appriesso |
| Sento nu' bisogno e' te appriesso appriesso |
| Sento nu' bisogno 'e nuje oh oh oh… |
| (переклад) |
| Посушливі й без землі ми бідні |
| без коренів ми не вільні |
| вільно мріяти і летіти |
| за цими будинками, де дерева. |
| Кубок і нує фруктові дерева |
| що ми залишилися внизу |
| і ви туди потрапляєте, коли є' або сам, або цвях. |
| Дерева ріжуть ніби ріжуть і яблука |
| Я відчуваю ну «потребу» і я, і ну «потребу», і ти. |
| Було листя, розкидане на вітрі, а потім |
| (appriesso appriesso) |
| ми були з ними |
| (appriesso appriesso) |
| ми чекали, коли повернулися додому |
| чекаємо хто нас обійме |
| І, як поранені дерева, ми втрачаємо |
| Світи нас повільно, і ми хворіємо |
| А потім ми опиняємося все більш самотніми і далекими. |
| Я відчуваю ну «потребу», і я appriesso appriesso |
| Я відчуваю ну «потребу», і ви appriesso appriesso |
| Я відчуваю себе "потребою" і nuje oh oh ... |
| Дерева на магістралях відходять |
| коли я навчуся любити, я піду за ними |
| Дерева ріжуть ніби ріжуть і яблука |
| Я відчуваю ну «потребу» і я, і ну «потребу», і ти |
| Було листя, розкидане на вітрі, а потім |
| (appriesso appriesso) |
| ми були з ними |
| (appriesso appriesso) |
| ми чекали, коли повернулися додому |
| ми чекали, хто нас обійме |
| І, як поранені дерева, ми втрачаємо |
| Світи нас повільно, і ми хворіємо |
| А потім ми опиняємося все більш самотніми і далекими. |
| Я відчуваю ну «потребу», і я appriesso appriesso |
| Я відчуваю ну «потребу», і ви appriesso appriesso |
| Я відчуваю себе "потребою" і nuje oh oh ... |