Переклад тексту пісні The Connection - Emmylou Harris

The Connection (оригінал)

The heel of my boot is on the leg of my chair
My chair leans back and rests on the wall
And the wall runs the length of my room to the door
The door reaches down to the sidewalk
And sidewalk leads to the edge of the street
The street takes you out to the old highway
The highway ends at the countyline bridge
The bridge takes you up to the interstate
The interstate rolls on beyond my horizon
Where miles tend to turn into days
Finally runs into high road that winds through the city
That took you away
And it reaches the sidewalk that kisses a wall
And the wall rises up to the 33rd floor
The floor feels you step to the balcony rail
From the rail you look out on the interstate
The interstate rolls on beyond the horizon
A highway of dreams come and gone
Always leads the roads that connect you
To the fool that keeps holding on
The heel of my boot is on the leg of my chair
Aaah Aaah Aaah Aaah

The Connection (переклад)

Каблук мого черевика на ніжці мого крісла
Мій стілець відкидається назад і спирається на стіну
І стіна проходить всю мою кімнату до дверей
Двері тягнуться до тротуару
А тротуар веде на край вулиці
Вулиця виведе вас на старе шосе
Шосе закінчується біля мосту графства
Міст веде вас до міжштатної автомагістралі
Міждержавна автомагістраль виходить за межі мого горизонту
Де милі зазвичай перетворюються на дні
Нарешті виїжджає на високу дорогу, що петляє містом
Це тебе забрало
І воно доходить до тротуару, який цілує стіну
І стіна піднімається до 33-го поверху
Підлога відчувається, як ви підходите до перила балкона
З залізниці ви дивитеся на міжштатну автомагістраль
Міждержавна автомагістраль виходить за горизонт
Дорога мрій приходить і йде
Завжди веде дорогами, які з’єднують вас
Дурневі, який продовжує триматися
Каблук мого черевика на ніжці мого крісла
Ааааааааааааа