Переклад тексту пісні Thanks to You - Emmylou Harris

Thanks to You - Emmylou Harris
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thanks to You, виконавця - Emmylou Harris. Пісня з альбому Cowgirl's Prayer, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.09.1993
Лейбл звукозапису: Reprise, Warner
Мова пісні: Англійська

Thanks to You

(оригінал)
Well goodness is it really real
It would take a baby child to know the way I feel
On my flutter in the blue
I would take the credit but it’s thanks to you
Ooh yeah I’m a sinner and
I ain’t some beginner
I’ll uncork a pint of trouble
Sit down and drink a double
I’m thirsty for somethin’lighter
That’ll get me even tighter
And tighter until one day
I think I hear angels play
Well goodness is it really real
It would take a baby child to know the way I feel
On my flutter in the blue
I would take the credit but it’s thanks to you
Now someday up in glory
Well I’ll weep and tell the story
To someone who will smile and say
You’re a mess but you’re my child
Goodness is it real
It would take a baby child to know the way I feel
On my flutter in the blue
I would take the credit but it’s thanks to you
Now someday up in glory
Well I’ll weep and tell the story
To someone who will smile and say
You’re a mess but you’re my child
Goodness is it real
It would take a baby child to know the way I feel
On my flutter in the blue
I would take the credit but it’s thanks to you
(переклад)
Боже, це справді реально
Немовляті знадобиться, щоб дізнатися, що я відчуваю
На мій флатер в сині
Я б узяв заслугу, але це завдяки вам
О, так, я грішник і
Я не новачок
Я відкупорю пінт неприємності
Сядьте і випийте подвійну
Я спраглий чогось легшого
Це зробить мене ще сильніше
І тугіше до одного дня
Здається, я чую, як ангели грають
Боже, це справді реально
Немовляті знадобиться, щоб дізнатися, що я відчуваю
На мій флатер в сині
Я б узяв заслугу, але це завдяки вам
Тепер коли-небудь у славі
Ну, я буду плакати і розповідати історію
Для того, хто посміхнеться і скаже
Ти безлад, але ти моя дитина
Добро — це справжнє
Немовляті знадобиться, щоб дізнатися, що я відчуваю
На мій флатер в сині
Я б узяв заслугу, але це завдяки вам
Тепер коли-небудь у славі
Ну, я буду плакати і розповідати історію
Для того, хто посміхнеться і скаже
Ти безлад, але ти моя дитина
Добро — це справжнє
Немовляті знадобиться, щоб дізнатися, що я відчуваю
На мій флатер в сині
Я б узяв заслугу, але це завдяки вам
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rollin' On ft. Emmylou Harris 2006
Mister Sandman 1984
All The Roadrunning ft. Emmylou Harris 2004
Love and Happiness ft. Emmylou Harris 2006
I Dug Up A Diamond ft. Emmylou Harris 2006
Didn't Leave Nobody But The Baby ft. Alison Krauss, Gillian Welch 2021
All My Tears 1995
To Know Him Is to Love Him ft. Linda Ronstadt, Emmylou Harris 2019
Heaven Only Knows 2014
Luxury Liner 2014
Beachcombing ft. Emmylou Harris 2006
This Is Us ft. Emmylou Harris 2006
Wildflowers ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Our Shangri-La ft. Emmylou Harris 2006
If This Is Goodbye ft. Emmylou Harris 2006
Beyond My Wildest Dreams ft. Emmylou Harris 2006
A Love That Will Never Grow Old 2005
Red Staggerwing ft. Emmylou Harris 2006
Roll Me Up and Smoke Me When I Die ft. Jimmy Buffett, Emmylou Harris, Sheryl Crow 2020
I Eat Dinner (When the Hunger's Gone) ft. Emmylou Harris 2013

Тексти пісень виконавця: Emmylou Harris