Переклад тексту пісні Tennessee Rose - Emmylou Harris

Tennessee Rose (оригінал)

Well it’s a sweet dream
That keeps me close to you dear
And it’s a sad thing
That we’re apart I’m blue dear
And there are times now
I thank the heavens up above
When I’m with the one that I love
Now there are diamonds
That some may long to see
And they may shine
But not bright enough for me I wouldn’t take no The whole world dipped in gold
For a night with my Tennessee Rose
Take this love that I am giving
For it’s truly the lasting kind
The gift I hold is believing
That you will always be mine
Take this love that I am giving
For it’s truly the lasting kind
The gift I hold is believing
That you will always be mine
Well it’s a sweet dream
That keeps me close to you dear
And it’s a sad thing
That we’re apart I’m blue dear
And there are times now
That heaven only knows
How I love my Tennessee Rose
Only my Tennessee Rose

Tennessee Rose (переклад)

Ну, це солодкий сон
Це тримає мене поруч із тобою
І це сумна річ
Що ми розлучені, я блакитний милий
І зараз є часи
Я дякую небесам вгорі
Коли я з тим, кого люблю
Зараз є діаманти
Це дехто, можливо, дуже хоче побачити
І вони можуть сяяти
Але недостатньо яскравий для мене я не б не Весь світ занурив у золото
На ніч із моєю Теннессі Роуз
Прийміть цю любов, яку я дарую
Бо це дійсно довговічний вид
Дар, який я маю, — це віра
Що ти завжди будеш моїм
Прийміть цю любов, яку я дарую
Бо це дійсно довговічний вид
Дар, який я маю, — це віра
Що ти завжди будеш моїм
Ну, це солодкий сон
Це тримає мене поруч із тобою
І це сумна річ
Що ми розлучені, я блакитний милий
І зараз є часи
Це тільки небо знає
Як я люблю свою Теннессі Роуз
Тільки моя Теннессі Роуз