Переклад тексту пісні Shores of White Sand - Emmylou Harris

Shores of White Sand (оригінал)

Here I go again
Back to that feeling
Of no worthy cause
To carry me on
'Cause my hearts been skipping
Like a flat rock on water
And with each ripple
The further I’m gone
Some say I’m sinking to the muddy bottom
But somehow I’m sailing to shores of white sand
I feel it raining
And the crosswinds are changing
Blowing my chances
To make it alone
But should you get lonesome
And your child need a mother
Just look for my traces
On shores of white sand
Some say I’m sinking to the muddy bottom
But somehow I’m sailing to shores of white sand
Some say I’m sinking to the muddy bottom
But somehow I’m sailing to shores of white sand
Some say I’m sinking to the muddy bottom
But somehow I’m sailing to shores of white sand

(переклад)

Ось я знову
Поверніться до цього відчуття
Без поважних причин
Щоб нести мене далі
Бо мої серця стрибають
Як плоский камінь на воді
І з кожною пульсацією
Чим далі я пішов
Деякі кажуть, що я опускаюся на мулисте дно
Але чомусь я пливу до берегів білого піску
Я відчуваю дощ
А бокові вітри змінюються
Вірю мої шанси
Щоб зробити це наодинці
Але чи варто вам бути самотнім
І вашій дитині потрібна мама
Просто шукайте мої сліди
На берегах білого піску
Деякі кажуть, що я опускаюся на мулисте дно
Але чомусь я пливу до берегів білого піску
Деякі кажуть, що я опускаюся на мулисте дно
Але чомусь я пливу до берегів білого піску
Деякі кажуть, що я опускаюся на мулисте дно
Але чомусь я пливу до берегів білого піску