Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Red Red Rose, виконавця - Emmylou Harris. Пісня з альбому Brand New Dance, у жанрі КантриДата випуску: 11.10.1990
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська
Red Red Rose(оригінал) |
| You may wonder if you know me You may wonder if I care |
| Or if I’ll leave you sad and lonely |
| Or if I’ll always be right there |
| Well there’s no need for doubt now darlin' |
| 'Cause I have come to know |
| This love of ours is no common flower |
| You know this love is like a red, red rose |
| And you may wonder about this dreamer |
| If she’s all you thought she’d be And, oh, if anything but someday |
| Ever comes from lovin’me |
| But hold me close and tell me darlin' |
| That you have come to know |
| This love I bring you is no common thing |
| You know this love is like a red, red rose |
| When you’re all caught up in sweet surrender |
| Simple truth is sometimes hard to see |
| Here between the tough times and the tender |
| It all comes down to you and me And you may see my heart of darkness |
| I may stumble now and again |
| But underneath this heart of darkness |
| There’s a heart that’s lovin’you right till the end |
| So hold me close, come hold me darlin' |
| 'Cause I want you to know |
| This love of ours is no common flower |
| You know this love is like a red, red rose |
| This love of ours is no common flower |
| You know this love is like a red, red rose |
| (переклад) |
| Ви можете запитати, чи знаєте ви мене |
| Або якщо я залишу вас сумним і самотнім |
| Або якщо я завжди буду поруч |
| Ну, тепер не потрібно сумніватися, коханий |
| Тому що я дізналася |
| Ця наша любов – не звичайна квітка |
| Ви знаєте, що ця любов як червона, червона троянда |
| І ви можете поцікавитися цим сновидцем |
| Якщо вона – це все, про що ви думали, |
| Завжди походить від loven’me |
| Але тримай мене і скажи мені, коханий |
| що ви дізналися |
| Ця любов, яку я приношу тобі, не звичайна |
| Ви знаєте, що ця любов як червона, червона троянда |
| Коли ви всі захоплені солодкою капітуляцією |
| Просту правду інколи важко побачити |
| Тут між важкими часами і тендером |
| Все залежить від вас і мене, і ви можете побачити моє серце темряви |
| Час від часу я можу спотикатися |
| Але під цим серцем темряви |
| Є серце, яке любить вас до кінця |
| Тож тримай мене ближче, прийди, тримай мене, коханий |
| Тому що я хочу, щоб ви знали |
| Ця наша любов – не звичайна квітка |
| Ви знаєте, що ця любов як червона, червона троянда |
| Ця наша любов – не звичайна квітка |
| Ви знаєте, що ця любов як червона, червона троянда |