Переклад тексту пісні Precious Love - Emmylou Harris

Precious Love (оригінал)

Love can drop you like a stone
It can heal you, make you better
It can cut you to the bone
Love’s a new song to a young girl
Love’s an old song when you’re old
It can be your sweet companion
Love can leave you all alone
Precious love where are you hiding
Precious love where did you go
Tell me why you left me dying
Like a fire in the snow
Like a boat upon the ocean
Like a leave upon the breeze
Love can lift you, take you higher
Love can bring you to your knees
Precious love where are you hiding
Precious love where did you go
Tell me why you left me dying
Like a fire in the snow

Precious Love (переклад)

Любов може скинути вас, як камінь
Це може зцілити вас, зробити вас кращими
Це може порізати вас до кістки
Любов — це нова пісня для молодої дівчини
Кохання — стара пісня, коли ти старий
Це може бути вашим милим супутником
Любов може залишити вас у спокої
Дороге кохання, де ти ховаєшся
Дороге кохання, куди ти пішов
Скажи мені, чому ти залишив мене вмирати
Як вогонь у снігу
Як човен по океану
Як відпустка на вітерці
Любов може підняти вас, підняти вище
Любов може поставити вас на коліна
Дороге кохання, де ти ховаєшся
Дороге кохання, куди ти пішов
Скажи мені, чому ти залишив мене вмирати
Як вогонь у снігу