Переклад тексту пісні Never Be Anyone Else but You - Emmylou Harris

Never Be Anyone Else but You - Emmylou Harris
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Be Anyone Else but You, виконавця - Emmylou Harris. Пісня з альбому Brand New Dance, у жанрі Кантри
Дата випуску: 11.10.1990
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська

Never Be Anyone Else but You

(оригінал)
There’ll never be anyone else
But you for me Never ever be, just couldn’t be Anyone else but you.
If I could take my pick of all
The girls I’ve ever known
Then I’d come and pick you out
To be my very own.
There’ll never be anyone else
But you for me Never ever be, just couldn’t be Anyone else but you.
A heart that’s true and longs for you
Is all I have to give
All my love belongs to you
As long as I may live.
There’ll never be anyone else
But you for me Never ever be, just couldn’t be Anyone else but you.
Never will forget
The way you kissed me When we’re not together
I wonder if you’ve miss me.
'Cause I hope and I pray the day will come
When you belong to me Then I am gonna prove to you
How true my love can be.
There’ll never be anyone else
But you for me Never ever be, just couldn’t be Anyone else but you.
Never ever be, just couldn’t be Anyone else but you…
(переклад)
Більше ніколи не буде
Але ти для мене Ніколи не будеш, просто не можеш бути Ким-небудь іншим, крім тебе.
Якби я міг вибирати з усіх
Дівчата, яких я коли-небудь знав
Тоді я прийшов і вибрав би тебе
Бути власним.
Більше ніколи не буде
Але ти для мене Ніколи не будеш, просто не можеш бути Ким-небудь іншим, крім тебе.
Серце, яке є вірним і тужить за тобою
Це все, що я маю дати
Вся моя любов належить вам
Доки я живу.
Більше ніколи не буде
Але ти для мене Ніколи не будеш, просто не можеш бути Ким-небудь іншим, крім тебе.
Ніколи не забуде
Як ти мене цілував, коли ми не разом
Цікаво, чи ви сумували за мною.
Тому що я сподіваюся і молюсь, що цей день настане
Коли ти належиш мені, то я доведу тобі
Якою справжньою може бути моя любов.
Більше ніколи не буде
Але ти для мене Ніколи не будеш, просто не можеш бути Ким-небудь іншим, крім тебе.
Ніколи не бути, просто не міг бути Ким-небудь іншим, крім тебе…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rollin' On ft. Emmylou Harris 2006
Mister Sandman 1984
All The Roadrunning ft. Emmylou Harris 2004
Love and Happiness ft. Emmylou Harris 2006
I Dug Up A Diamond ft. Emmylou Harris 2006
Didn't Leave Nobody But The Baby ft. Alison Krauss, Gillian Welch 2021
All My Tears 1995
To Know Him Is to Love Him ft. Linda Ronstadt, Emmylou Harris 2019
Heaven Only Knows 2014
Luxury Liner 2014
Beachcombing ft. Emmylou Harris 2006
This Is Us ft. Emmylou Harris 2006
Wildflowers ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Our Shangri-La ft. Emmylou Harris 2006
If This Is Goodbye ft. Emmylou Harris 2006
Beyond My Wildest Dreams ft. Emmylou Harris 2006
A Love That Will Never Grow Old 2005
Red Staggerwing ft. Emmylou Harris 2006
Roll Me Up and Smoke Me When I Die ft. Jimmy Buffett, Emmylou Harris, Sheryl Crow 2020
I Eat Dinner (When the Hunger's Gone) ft. Emmylou Harris 2013

Тексти пісень виконавця: Emmylou Harris