Переклад тексту пісні J'ai fait tout - Emmylou Harris

J'ai fait tout (оригінал)

J’ai fait tout, j’ai fait tout
Ce que j’ai pu
J’ai fait tout, j’ai fait tout
Ce que j’ai pu I have seen some trouble
Been around the way
Rode the streetcar of desire and I paid
And if you want a witness
I will testify
To what I saw through a wandering eye
'Cause nobody loves you like I do Nobody loves you like I do Nobody loves you like I do Nobody loves you like I do
I heard all about it You don’t need an alibi
There was no medicine I did not try
You lost your Mona Lisa
Got burned by Jezebel
You can always draw water from my well
'Cause nobody loves you like I do Nobody loves you like I do Nobody loves you like I do Nobody loves you like I do
J’ai fait tout.
j’ai fait tout, j’ai fait tout
I will give everything I am to you
J’ai fait tout, j’ai fait tout.
You know it’s true
J’ai fait tout, j’ai fait tout, j’ai fait tout
You can go and leave me But you’ll come back for more
I know where all your old secrets are stored
My history is written
My heart is still pure
You crave redemption and I got the cure
'Cause nobody loves you like I do Nobody loves you like I do Nobody laves you like I do Nobody loves you like I do
J’ai fait tout, j’ai fait tout
Ce que j’ai pu
J’ai fait tout, j’ai fait tout
Ce que j’ai pu
J’ai fait tout.
j’ai fait tout, j’ai fait tout

J'ai fait tout (переклад)

J’ai fait tout, j’ai fait tout
Ce que j’ai pu
J’ai fait tout, j’ai fait tout
Ce que j’ai pu я бачив деякі проблеми
Був по дорозі
Їхав у трамваї бажання, і я заплатив
А якщо ви хочете свідка
Я буду свідчити
На те, що я бачив крізь блукаюче око
Тому що ніхто не любить тебе, як я Ніхто не любить тебе, як я Ніхто не любить тебе, як я Ніхто не любить тебе, як я
Я чув усе про це Вам не потрібне алібі
Не було ліків, які я б не пробував
Ви втратили свою Мону Лізу
Був спалений Єзавель
Ви завжди можете набрати води з моєї криниці
Тому що ніхто не любить тебе, як я Ніхто не любить тебе, як я Ніхто не любить тебе, як я Ніхто не любить тебе, як я
J’ai fait tout.
j’ai fait tout, j’ai fait tout
Я віддам все, що я тобі
J’ai fait tout, j’ai fait tout.
Ви знаєте, що це правда
J’ai fait tout, j’ai fait tout, j’ai fait tout
Ти можеш піти і залишити мене Але ти повернешся за іншим
Я знаю, де зберігаються всі ваші старі секрети
Моя історія написана
Моє серце досі чисте
Ти прагнеш спокути, а я отримав ліки
Тому що ніхто не любить тебе, як я Ніхто не любить тебе, як я Ніхто не любить тебе, як я Ніхто не любить тебе, як я
J’ai fait tout, j’ai fait tout
Ce que j’ai pu
J’ai fait tout, j’ai fait tout
Ce que j’ai pu
J’ai fait tout.
j’ai fait tout, j’ai fait tout