Переклад тексту пісні Guess Things Happen That Way - Emmylou Harris

Guess Things Happen That Way - Emmylou Harris
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guess Things Happen That Way, виконавця - Emmylou Harris.
Дата випуску: 09.01.1992
Мова пісні: Англійська

Guess Things Happen That Way

(оригінал)
Well, you ask me if I’ll forget my baby
I guess I will some day
I don’t like it but I guess things happen that way
You ask me if I’ll get along
I guess I will some way
I don’t like it but I guess things happen that way
God gave me that girl to lean on,
Then he put me on my own
Heaven help me be a man
And have the strength to stand alone
I don’t like it but I guess things happen that way
You ask me if I’ll miss her kisses
I guess I will every day
I don’t like it but I guess things happen that way
You ask me if I’ll find another
I don’t know, I can’t say
I don’t like it but I guess things happen that way
God gave me that girl to lean on,
Then he put me on my own
Heaven help me be a man
And have the strength to stand alone
I don’t like it but I guess things happen that way
(переклад)
Ну, ви запитаєте мене, чи я забуду свою дитину
Мабуть, колись це зроблю
Мені це не подобається, але я думаю, що все відбувається саме так
Ви запитуєте мене, чи погоджуюсь я
Мабуть, якось це зроблю
Мені це не подобається, але я думаю, що все відбувається саме так
Бог дав мені ту дівчину на спертися,
Потім він поставив  мене на самого себе
Небеса, допоможи мені бути людиною
І мати сили постояти на самоті
Мені це не подобається, але я думаю, що все відбувається саме так
Ви запитаєте мене, чи буду сумувати за її поцілунками
Мабуть, буду робити щодня
Мені це не подобається, але я думаю, що все відбувається саме так
Ви запитаєте мене, чи знайду я іншого
Не знаю, не можу сказати
Мені це не подобається, але я думаю, що все відбувається саме так
Бог дав мені ту дівчину на спертися,
Потім він поставив  мене на самого себе
Небеса, допоможи мені бути людиною
І мати сили постояти на самоті
Мені це не подобається, але я думаю, що все відбувається саме так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rollin' On ft. Emmylou Harris 2006
Mister Sandman 1984
All The Roadrunning ft. Emmylou Harris 2004
Love and Happiness ft. Emmylou Harris 2006
I Dug Up A Diamond ft. Emmylou Harris 2006
Didn't Leave Nobody But The Baby ft. Alison Krauss, Gillian Welch 2021
All My Tears 1995
To Know Him Is to Love Him ft. Linda Ronstadt, Emmylou Harris 2019
Heaven Only Knows 2014
Luxury Liner 2014
Beachcombing ft. Emmylou Harris 2006
This Is Us ft. Emmylou Harris 2006
Wildflowers ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Our Shangri-La ft. Emmylou Harris 2006
If This Is Goodbye ft. Emmylou Harris 2006
Beyond My Wildest Dreams ft. Emmylou Harris 2006
A Love That Will Never Grow Old 2005
Red Staggerwing ft. Emmylou Harris 2006
Roll Me Up and Smoke Me When I Die ft. Jimmy Buffett, Emmylou Harris, Sheryl Crow 2020
I Eat Dinner (When the Hunger's Gone) ft. Emmylou Harris 2013

Тексти пісень виконавця: Emmylou Harris