Переклад тексту пісні Bad News - Emmylou Harris

Bad News (оригінал)

Bad news black day
Ther’s been a wreck on the highway
Drivin' fast in distress
Hit a curve and died in the darkness
He’ll never know how much I lose
Bad news
Bad news sirens whine
He rode the devil down the white line
Johnny Walker by his side
Always our there lookin' for the last ride
He’ll never know how much I lose
Bad news

Bad News (переклад)

Чорний день поганих новин
На шосе сталася аварія
Швидко їдь у біді
Потрапив на поворот і помер у темряві
Він ніколи не дізнається, скільки я втрачу
Погані новини
Сирени поганих новин скиглить
Він поїхав на диявола по білій лінії
Джонні Уокер біля нього
Ми завжди там шукаємо останню поїздку
Він ніколи не дізнається, скільки я втрачу
Погані новини