Переклад тексту пісні My 1st Single - Eminem

My 1st Single - Eminem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My 1st Single , виконавця -Eminem
Пісня з альбому: Encore
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:11.11.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Aftermath Entertainment, Interscope
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

My 1st Single (оригінал)My 1st Single (переклад)
Ohh!Ой!
Yeah! Так!
So much for first single on this one Так багато про перший сингл із цього
Shady’s the label Шейді — це етикетка
Aftermath is the stable Наслідок — стабільний
That the horses come out erra Щоб коні вийшли ерра
Of course we’re about to stir up Звичайно, ми збираємося зворушитися
Some sh*t thick as Mrs Buttersworth’s syrup Деякий лайно густий, як сироп місіс Баттерсворт
It’s the mr.Це Mr.
picked on Christopher Reeves вибрав Крістофера Рівза
Just for no reason other than the just to tease him Без жодної причини, крім того, щоб дражнити його
Cause he was was his biggest fan, he used to be Superman Оскільки він був його найбільшим шанувальником, раніше був Суперменом
Now we’re pourin liquor on the curb in his name for him Тепер ми ллємо лікер на бордюр в його ім’я заради нього
Eminem you wait till' we meet up again Емінеме, почекай, поки ми знову зустрінемось
F*cker I’m kickin your a*s for everything you’ve ever said Б*к, я тобі ну за все, що ти коли-небудь говорив
It’s one for the money two for the f*ckin show Це один за гроші, два для ч*кинського шоу
Ready get set, let’s go Готуємось налаштовуватися, їдемо
Here comes the bucking bronco stompin and stampedin up the damn street А ось і стрибає бронко тупає та мчить по клятій вулиці
Like them buffalo soldiers, I told ya I’m bout' to blow Як і солдати-буйволи, я казав вам, що збираюся підірвати
So look out below, geronimo, motherf*ckers is dominos Тож дивіться нижче, джеронімо, доміно
I’m on a roll, around and around I go Я на круті, ходжу навколо та навколо
When will I stop?Коли я зупинюся?
I don’t know Не знаю
Tryna pick up where the Eminem Show left off Спробуйте продовжити там, де зупинилося шоу Емінема
But I know anything’s possible Але я знаю, що все можливо
Though I’m not gonna top what I sold Хоча я не збираюся перевищувати те, що продав
I’m at the top of my game Я на вершині своєї гри
That shit is not gonna change Це лайно не зміниться
Long as I got Dr. Dre on my team Доки в моїй команді є доктор Дре
I’ll get away with murder Мені обійдеться вбивство
I’m O.J.Я О.Дж.
he’s like my Cochran today він сьогодні як мій Кокран
We keep the mark from the tapes Ми зберігаємо сліди зі стрічок
In a safe, locked them away У сейфе, замкнув їх
Better watch what you say Краще стежте, що ви говорите
Just when you thought you were safe Саме тоді, коли ти думав, що ти в безпеці
Them f*ckers got you on tape Вони записали вас на плівку
You swear to god you was playin Присягаєшся, що ти грав
Whether or not you was little Joshua Був ти маленьким Джошуа чи ні
Gosh I wish I coulda told you to not do the same Боже, як би я не міг сказати тобі не робити так само
Cause one day it could cost you your name Бо одного дня це може коштувати вам вашого імені
And this was supposed to be my first single І це мав бути мій перший сингл
But I just f*cked that up so, Але я просто зіпсував це так,
Fuck it, let’s all have fun let’s mingle До біса, давайте всі повеселимось, поспілкуємося
Slap a bitch and smack a ho Лясни суку та чморгай ху
This was supposed to be my catchy little jingle Це мало бути мій дзвінкий дзвінок
That you hear on your radio що ви чуєте по своєму радіо
But shit’s about to hit the shingle Але лайно ось-ось потрапить на гальку
Oh Oh Oh Oh Oh Oh No О О О О О Ні
Erra Oh Ah Erra Oh Ah
Erra Oh Ah Erra Oh Ah
Erra Oh Ah Erra Oh Ah
Erra Oh Oh Ah Ah Erra Oh Oh Ah Ah
Oh Ah Oh Ah О А О Ах
Oh Ah Oh Ah О А О Ах
Poo Poo Ca Ca Poo Poo Ca Ca
Erra Erra Eric swallowed some generic sleeping pills Erra Erra Ерік проковтнув кілька загальних снодійних
And woke up in bed next to his best friend Derick bare naked І прокинувся у ліжку біля свого найкращого друга Деріка голим
chicka chicka chicka chicka chicka chicka
Janean just turned 16 and used a fake id Джейн щойно виповнилося 16, і вона використала фальшиве посвідчення
To sneak in V.I.P.Щоб проникнути в V.I.P.
to see R. Kelly щоб побачити Р. Келлі
Hehehehehe, to be so young and naive Хе-хе-хе, бути таким молодим і наївним
Oh what I wouldn’t give to live so Kim and care free О, чого б я не віддав, щоб жити так Кім і безтурботно
Paris and Nikki’s parents must be so tickled to cherish Батьки Періс і Ніккі повинні бути так залоскотні, що вони духають
Every picture with their kids with hickeys all over their necks Кожне фото зі своїми дітьми з засосами на шиї
Hickory Dickory Dirk Diggler Гікорі Дікорі Дірк Дігглер
Look at me work wizardry with these words З цими словами подивіться на мене за допомогою чарівництва
Am I a jerk or just jerk chicken Я придурка чи проста курка-придурка?
Or Chicka chicka chicka chicka jer jer jerkin the chain Або Chicka chicka chicka chicka Jerkin Jerkin the chain
22 jerks and a jerk circle 22 ривки і ривок коло
Or is it a circle jerk or wait a minute Або це кола, чи зачекайте хвилинку
What am I sayin, allow me to run it back and rewind it Що я говорю, дозвольте мені запустити назад і перемотати назад
Rrrbb lemme ask you again Рррбб, дозволь запитати тебе ще раз
Am I just jerkin the chain Я просто рву ланцюг
Am I bizerk or insane Я придурка чи божевільна?
Or am I just one of them damn amateurs Або я один із проклятих аматорів
Workin the damn camera filmin one of them Працюйте на клятій камері в одній із них
Paris Hilton home made pornos Періс Хілтон домашнє порно
Who keeps tiltin the lens at an angle Хто постійно нахиляє об’єктив під кутом
Chicka Chicka Чіка Чіка
Just recently somebody just discovered Нещодавно хтось щойно відкрив
Britney and Justin videotapes of them fuckin Брітні та Джастін записують їх на біса
When they were just mouseketeers in the Mickey Mouse club Коли вони були лише мишокерами в клубі Міккі Мауса
And dusted them and went straight to The Source with them І витер з них пил і пішов з ними прямо до Джерела
Cause they coulda sworn someone said Nuh Тому що вони могли поклятися, що хтось сказав Нух
And then tried to erase and record over it А потім спробував стерти й записати на нього
But if you listen close enough to it you can hear the Але якщо ви прислухаєтеся до нього досить уважно, то можете почути
Ga-Uh and then the come to find out it was Justin Га-Ух, а потім прийшли, щоб дізнатися, що це був Джастін
Sayin 'I'm done-uh!'Сказати: "Я закінчив!"
Come on Давай
And this was suppose to be І це мало бути
supposed to be my first single має бути мій перший сингл
But I just f*cked that up so, Але я просто зіпсував це так,
Fuck it, let’s all have fun let’s mingle До біса, давайте всі повеселимось, поспілкуємося
Slap a b*tch and smack a ho Ласкати суку та шлепати по шлюху
This was supposed to be my catchy little jingle Це мало бути мій дзвінкий дзвінок
That you hear on your radio що ви чуєте по своєму радіо
But sh*t's about to hit the shingle Але лайно ось-ось потрапить у гальку
Oh Oh Oh Oh Oh Oh No О О О О О Ні
Erra Oh Ah Erra Oh Ah
Erra Oh Ah Erra Oh Ah
Erra Oh Ah Erra Oh Ah
Erra Oh Oh Ah Ah Erra Oh Oh Ah Ah
Oh Ah Oh Ah О А О Ах
Oh Ah Oh AhО А О Ах
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: