Переклад тексту пісні Smack That - Akon, Eminem

Smack That - Akon, Eminem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Smack That , виконавця -Akon
Пісня з альбому: Essential 5
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Smack That (оригінал)Smack That (переклад)
Shady, Konvict, UpfrontТінь, Конвікта ім'я, і Лицар Відвертий —
Akon, Slim ShadyАкон, Слім Шейді тут на сцені,
I see the one, 'cause she be that lady, hey!Я бачу обрану — та пані, що мов полум’я в мряці, гей!
I feel you creeping up, I can see it from my shadowВідчуваю, як ти наближаєшся, твій погляд просочується крізь мою тінь,
Wanna jump up in my Lamborghini GallardoЧи бажаєш злетіти зі мною у срібнім «Ламборгіні Ґаллардо»?
Maybe go to my place and just kick it like Ta BoА може, рушимо до моєї обителі й перепочинемо з витонченістю Тае Бо,
And possibly bend you over, look back and watch meМожливо, ти схилишся, обернешся — і стежитимеш за мною,
Smack that, all on the floorВідлуння ударів — по підлозі уся,
Smack that, give me some moreВідлуння — дай ще разу мені,
Smack that, 'til you get soreВідлуння — аж поки не стане боляче,
Smack that, oh oohВідлуння — о, слухай!
Smack that, all on the floorВідлуння ударів — по підлозі уся,
Smack that, give me some moreВідлуння — дай ще разу мені,
Smack that, 'til you get soreВідлуння — аж поки не стане боляче,
Smack that, oh oohВідлуння — о, слухай!
Upfront style ready to attack nowВідвертий стиль, до бою ладен нині,
Pull in the parking lot slow with the lac downПовільно ковзаю до стоянки, дах опущений у ніч,
Konvicts got the whole thing packed nowКонвікти зібрали натовп — усе готове нині,
Step in the club, the wardobe intact nowЯ входжу до клубу — і вбрання моє бездоганне,
I feel it, don and crack nowЯ відчуваю: настав час, блищати — і ламати лід,
Ooh I see it, don't let back nowО, я бачу це — не дай собі відступити,
I'ma call her then I put the mack downЯ подзвоню їй — і зіграю головну роль,
Money? No problem, pocket full of that nowГроші? Пусте, кишені повні дзвону,
I feel you creeping up, I can see it from my shadowВідчуваю, як ти наближаєшся, твій погляд просочується крізь мою тінь,
Wanna jump up in my Lamborghini GallardoЧи бажаєш злетіти зі мною у срібнім «Ламборгіні Ґаллардо»?
Maybe go to my place and just kick it like Tae BoА може, рушимо до моєї обителі й перепочинемо з витонченістю Тае Бо,
And possibly bend you over, look back and watch meМожливо, ти схилишся, обернешся — і стежитимеш за мною,
Smack that, all on the floorВідлуння ударів — по підлозі уся,
Smack that, give me some moreВідлуння — дай ще разу мені,
Smack that, 'til you get soreВідлуння — аж поки не стане боляче,
Smack that, oh oohВідлуння — о, слухай!
Smack that, all on the floorВідлуння ударів — по підлозі уся,
Smack that, give me some moreВідлуння — дай ще разу мені,
Smack that, 'til you get soreВідлуння — аж поки не стане боляче,
Smack that, oh oohВідлуння — о, слухай!
Oh, looks like another club bangerО, ще один клубний громовержець гримить у ніч,
They better hang on when they throw this thing onТримайся міцніше, коли розкручують цей вихор,
Get a lil drink onПінисті келихи вже виблискують,
They gonna flip for this AkonВсі перевернуть світ заради цього Акону,
You can bank on itМожеш бути певна — довірся цій миті,
Pedicure, manicure, kitty-cat clawsМанікюр, педикюр — кігті кішки, що ріжуть повітря,
The way she climbs up and down them polesВона спритно ковзає вгору-вниз, мов жар-птах між жердинами,
Looking like one of them putty-cat dollsНаче лялька-пантера, із поглядом зі скла,
Trying to hold my back through my drawersТоркається моєї спини крізь тонкі шухляди мого одягу,
Steps upstage, didn't think I sawПідіймається на сцену — не думав, що її помічу,
Creeps up behind me, and shes like, "You're..."Підкрадається з-за плеча — і мовить: «Ти…»
I'm like, "I know, let's cut to the chaseЯ: «Авжеж, знаю — скоротімо шлях до суті,
No time to waste, back to my place"Немає часу гаяти — рушаймо до мене!»
Plus from the club to the crib it's like a mile awayВід клубу до мого дому — лише миля лету,
Or more like a palace, shall I sayА може, це й замок, якщо дозволено так мовити,
And plus I got pal if your gal is gameДо речі, в мене є друг — якщо твоя подруга не проти,
In fact he's the one singing the song that's playingІ, власне, це він співає зараз цю мелодію,
Akon!Акон!
I feel you creeping up, I can see it from my shadowВідчуваю, як ти наближаєшся, твій погляд просочується крізь мою тінь,
Wanna jump up in my Lamborghini GallardoЧи бажаєш злетіти зі мною у срібнім «Ламборгіні Ґаллардо»?
Maybe go to my place and just kick it like Tae BoА може, рушимо до моєї обителі й перепочинемо з витонченістю Тае Бо,
And possibly bend you over, look back and watch meМожливо, ти схилишся, обернешся — і стежитимеш за мною,
Smack that, all on the floorВідлуння ударів — по підлозі уся,
Smack that, give me some moreВідлуння — дай ще разу мені,
Smack that, 'til you get soreВідлуння — аж поки не стане боляче,
Smack that, oh oohВідлуння — о, слухай!
Smack that, all on the floorВідлуння ударів — по підлозі уся,
Smack that, give me some moreВідлуння — дай ще разу мені,
Smack that, 'til you get soreВідлуння — аж поки не стане боляче,
Smack that, oh oohВідлуння — о, слухай!
Eminem's rollin', D an' em rollin'Емінем котиться, D і він разом з ним у танці,
Boo and ol' Marvelous an' them rollin'Boo і старий Marvelous — кружляють химерно,
Women just holdin'big booty rollin'Жінки тримають у долонях багатство форм, що котиться хвилею,
Soon I be all in 'em an' throwin DСкоро я весь порину у цю безмежну круговерть, кину свою D,
Hittin' no less than threeВлучаю мінімум тричі у цей вогненний вир,
Block wheel style, like wheeКрутиться колесо блоку — немов безкрайній вітер,
Girl I can tell you want me 'cause latelyДівчино, я бачу — ти мене жадаєш, бо останнім часом
I feel you creeping up, I can see it from my shadowВідчуваю, як ти наближаєшся, твій погляд просочується крізь мою тінь,
Wanna jump up in my Lamborghini GallardoЧи бажаєш злетіти зі мною у срібнім «Ламборгіні Ґаллардо»?
Maybe go to my place and just kick it like Tae BoА може, рушимо до моєї обителі й перепочинемо з витонченістю Тае Бо,
And possibly bend you over, look back and watch meМожливо, ти схилишся, обернешся — і стежитимеш за мною,
Smack that, all on the floorВідлуння ударів — по підлозі уся,
Smack that, give me some moreВідлуння — дай ще разу мені,
Smack that, 'til you get soreВідлуння — аж поки не стане боляче,
Smack that, oh oohВідлуння — о, слухай!
Smack that, all on the floorВідлуння ударів — по підлозі уся,
Smack that, give me some moreВідлуння — дай ще разу мені,
Smack that, 'til you get soreВідлуння — аж поки не стане боляче,
Smack that, oh oohВідлуння — о, слухай!

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2004
2010
2005
2004
2008
2004
2012
2009
2001
2017
2010
2006
2010
2004
2012
2013
2005
2004
2006
2004
Тексти пісень виконавця: Akon
Тексти пісень виконавця: Eminem