Переклад тексту пісні Drop The Bomb On 'Em - Eminem

Drop The Bomb On 'Em (оригінал)

Yeah boy,
Better ring the alarm boy,
Dem know its coming boy,
Oh my God, fucking Bomboclat
I’m hard as Kenard, the little boy who shot Omar in The Wire,
Tie a whore up with barbed wire, nothing but a broad boy,
I’m the real deal, and char grill on the bonfire,
And Bon Voyage bitch, I’m like Chef Boyar-
-dee in this bitch;
send a bomb to my moms lawyer
Im a problem for ya, boy you think your Tom Sawyer,
Til I pull you out the fucking story book and stomp on ya,
Fucking fictitional characters and fariytales,
Prepare yourself for Captain America on Ferris Wheels,
But it aint fiction its fact boy beware its real
Them lyrics you wield equals zero to a hero shield
Mr fly by the seat of his pants (?)
Or hit the trampoline bounce and grab a pair of stilts,
And I aint wearing zilch, zip, zero, nothing, no nada,
Lookin forward to fucking ya mada (?)
Drop the bomb on em,
Please don’t drop the bomb on me,
Shady please, please dont drop the bomb on me,
Drop the bomb on them,
I dont want the dog on me,
See aint no reason to set the dogs on me,
Drop the bomb on em,
Please don’t drop the bomb on me,
Shady please, please dont drop the bomb on me,
Drop the bomb on em
I dont want the dog on me,
See aint no reason to set the dogs on me,
Boy, I’m the real McCoy,
You little boys can’t even fill voids,
Party’s over kids, kill the noise,
Here come the kill joys,
Me and Dre steel alloys,
The rap crown royals,
Scout cowboys
Now how that sound for ya,
Yeah boy you know we about to put it down for ya,
So kick your shoes off,
Before you have a sound voyage,
And siyanara see ya fuckers tommorow,
Get some R and R and marinate in some marinara,
And have a coke and a smile, dont make me open a jar,
Whip ass on ya, thats the last straw your hoping to draw,
Yeah you fresher than most boy, I’m just doper than all boy,
I’m that boy boy, them boys (?)
I just show up go up to the stage and blow up the spot,
There aint no boy who can do what I do boy I’m a star,
Boy, I told you boy, I’m a Soldier boy, I’m DeShaun,
Holten in this bitch, I’m the Proof boy your a fraud,
I destroy you boy, fuck around and blow you to (?)
Oh my god boy, you didn’t go there, no you did not,
I got a whole story board for you, boy your da plot,
Your gettin got whether you try to avoid it or not,
Apology not accepted boy, Detroit is a rock,
We get to beefing, aint no telling at what point it will stop,
All I got to do is point to the spot,
When the bomb drops boy does it drop,
And when it does boy there’s a problem,
Boy dont jinx yourself,
Boy I’m Michael Spinks with the belt,
String a bell boy, my name rings bells for itself,
I’m sick as hell boy,
You better run and tell someone else,
Bringin hell boy, sing them telegrams and get dealt
And to that boy who done said it,
Who said he was better,
I bet he never seen Freddie in a Black and red little sweater,
Back better than ever,
The chedder shredder the grater the beef grinder
I’ll settle vendettas a little later,
Giving haters incubators, think ya made a mistake,
By saying shady was ghost I aint even close the gate (?)
You bout to be put in a grave, stay put and behave,
Im bout to turn this fucking place to Beirut in a day
So hey wouldn’t you say I’m the shit,
Couldn’t agree with ya more fuel to say to my fucking shit doesn’t stink,
Shady fucking aftermath boy the shit doesnt sink it just floats int he fucking
water
Til we fill up the tank,

(переклад)

так, хлопче,
Краще подзвони на будильник, хлопчику,
Вони знають, що він прийде, хлопчик,
Боже мій, проклятий Bomboclat
Я жорсткий, як Кенард, маленький хлопчик, який стріляв в Омара в Дроті,
Зв'яжіть повію колючим дротом, нічого, крім широкого хлопчика,
Я справжня справа, і я жарю на вогні,
А сучка Bon Voyage, я як шеф-кухар Бояр-
-dee в цій суці;
надіслати бомбу адвокату моєї мами
Я проблема для тебе, хлопче, ти думаєш своїм Томом Сойєром,
Поки я не витягну тобі бісану книгу історій і не натопчу тебе,
До біса вигадані персонажі та казки,
Підготуйтеся до Капітана Америки на чортових колесах,
Але це не вигадка, а насправді, остерігайтеся, це справжнє
Тексти, якими ви володієте, дорівнюють нулю – щиту героя
Містер Муха біля сидіння своїх штанів (?)
Або підстрибнути на батуті та взяти пару ходулі,
І я не ношу пшик, блискавку, нуль, нічого, ні нада,
З нетерпінням чекаю на те, що ти поїдеш, мада (?)
Кинь на них бомбу,
Будь ласка, не кидай бомбу на мене,
Шейді, будь ласка, не кидай бомбу на мене,
Киньте на них бомбу,
Я не хочу, щоб собака була на мені,
Бачиш, немає причин насаджувати на мене собак,
Кинь на них бомбу,
Будь ласка, не кидай бомбу на мене,
Шейді, будь ласка, не кидай бомбу на мене,
Киньте на них бомбу
Я не хочу, щоб собака була на мені,
Бачиш, немає причин насаджувати на мене собак,
Хлопче, я справжній Маккой,
Ви, маленькі хлопчики, не можете навіть заповнити порожнечі,
Діти закінчилися вечірки, вбий шум,
Ось прийшли вбивчі радості,
Сталеві сплави "Я і Дре",
Корона реп-королів,
Ковбої-скаути
Тепер, як це звучить для вас,
Так, хлопче, ти знаєш, що ми збираємось записати це для тебе,
Тож знімайте взуття,
Перш ніж здійснити звукову подорож,
І Сіянара до завтра,
Візьміть трохи R і R і замаринуйте в маринарі,
І випийте кока-колу та посміхніться, не змушуйте мене відкривати банку,
Збивай дупу, це остання крапля, яку ти сподіваєшся витягнути,
Так, ти свіжіший за більшість хлопців, я просто дурень за всіх хлопців,
Я той хлопчик, вони хлопчики (?)
Я просто з’являюся піднімаю ся на сцену та підриваю рот,
Немає хлопця, який може робити те, що я роблю, хлопчик, я зірка,
Хлопче, я казав тобі, хлопче, я солдат, я Дешон,
Холтен у цій суці, я доказ, що ти шахрай,
Я знищу тебе, хлопче, трахаюсь і дую (?)
Боже мій хлопчик, ти туди не ходив, ні, ти не ходив,
У мене є для тебе ціла розповідь, твій батько,
Ви отримуєте, незалежно від того, намагаєтесь ви уникати це чи ні,
Вибачень не прийнято, хлопче, Детройт — це рок,
Ми приступаємо до намагання, не відомо, коли вона припиниться,
Все, що мені потрібно зробити, це вказати на місце,
Коли бомба падає, хлопчик, вона падає,
І коли це доходить, це проблема,
Хлопчику, не обманюй себе,
Хлопчик, я Майкл Спінкс з поясом,
Нанизай дзвоника, моє ім'я звучить у дзвіночки,
Я хворий як чортовий хлопчик,
Краще біжи і скажи комусь іншому,
Принеси пекло, заспівай їм телеграми і отримай справу
І тому хлопчику, який це зробив,
Хто сказав, що він кращий,
Б’юся об заклад, він ніколи не бачив Фредді в чорно-червоному маленькому светрі,
Назад краще ніж будь-коли,
Чеддер подрібнюємо тертку яловичину
Я залагоджу вендетти трошки пізніше,
Даючи інкубатори для ненависників, думаю, що ви зробили помилку,
Кажучи, що тінь — це привид, я навіть не закриваю ворота (?)
Ви збираєтеся покластися у могилу, залишайтеся на місці та поводьтеся,
Я збираюся перетворити це бісане місце в Бейрут за день
Тож чи не скажеш, що я лайно,
Я не можу погодитися з тобою більше палива сказати моє лайно не смердить,
Тіньовий траханий хлопчина, лайно не тоне, воно просто плаває усередині,
вода
Поки ми наповнюємо бак,