Переклад тексту пісні Ушла без слов - EMIN

Ушла без слов - EMIN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ушла без слов, виконавця - EMIN. Пісня з альбому 8 в падении, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.2014
Лейбл звукозапису: Zhara
Мова пісні: Російська мова

Ушла без слов

(оригінал)
С неба падала вода,
Размывая города черты;
Но чувства наши берегла
И не давала мне поджечь мосты.
Пройдет, может через год,
Может через два едва, едва…
Под зонтом брела моя любовь,
Тебя укрыв от слез;
След смывая за собой —
Ушла без слов!
Слепой душе не объяснить
И не понять, что ты давно ушла.
И вновь по улицам бродить,
И в каждом сентябре искать тепла!
Не пройдет, даже через год;
И даже через два, но все слова.
Под зонтом брела моя любовь,
Тебя укрыв от слез;
След смывая за собой —
Ушла без слов!
Под дождём осталась ждать любовь,
Глаза закрыв от слез.
След смывая за собой — ушла без слов!
След смывая за собой — ушла без слов…
(переклад)
З неба падала вода,
Розмиваючи міста риси;
Але почуття наші берегла
І не давала мені підпалити мости.
Мине, може через рік,
Може через два ледь…
Під парасолькою брело моє кохання,
Тебе укрив від сліз;
Слід змиваючи за собою —
Пішла без слів!
Сліпій душі не пояснити
І не зрозуміти, що ти давно пішла.
І знову по вулицях блукати,
І в кожному вересні шукати тепла!
Не пройде, навіть через рік;
І навіть через два, але всі слова.
Під парасолькою брело моє кохання,
Тебе укрив від сліз;
Слід змиваючи за собою —
Пішла без слів!
Під дощем залишилося чекати кохання,
Очі закривши від сліз.
Слід змиваючи за собою — пішла без слів!
Слід змиваючи за собою — пішла без слів...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Ushla bez slov


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Камин ft. EMIN 2020
Сибирские морозы ft. Владимир Кузьмин 2016
Девочка моя 2019
Синяя вечность ft. Муслим Магомаев 2013
МММ 2020
#СПАСИБОДОКТОРАМ ft. EMIN, Александр Панайотов, Artik & Asti 2020
Если ты рядом ft. A'Studio 2016
Отпусти и лети 2021
Я не могу сказать ft. Ани Лорак 2016
Ментол 2021
Первый снег 2019
Ну почему? ft. EMIN 2020
Сердце пополам 2018
У края пропасти ft. EMIN 2019
Розы ft. EMIN 2018
Прости, моя любовь ft. Максим Фадеев 2016
Нежная 2019
Я лучше всех живу 2013
О любви 2023
Мой Азербайджан ft. Максим Фадеев 2018

Тексти пісень виконавця: EMIN