| О любви (оригінал) | О любви (переклад) |
|---|---|
| О любви как она есть | Про кохання як воно є |
| Только тебе и здесь | Тільки тобі і тут |
| Я буду тихо петь | Я тихо співатиму |
| Как колыбельную о любви | Як колискову про кохання |
| Как она есть | Як вона є |
| Этот простой медляк | Цей простий медляк |
| Многое было не так | Багато чого було не так |
| Между нами, но | Між нами, але |
| О любви как она есть | Про кохання як воно є |
| Только тебе, малыш | Тільки тобі, малюку |
| Даже когда ты спишь | Навіть коли ти спиш |
| Как колыбельную о любви | Як колискову про кохання |
| Как она есть | Як вона є |
| Просто и без прикрас | Просто і без прикрас |
| Словно в последний раз | Неначе востаннє |
| Сколько было нужно песен, сколько? | Скільки було потрібно пісень, скільки? |
| Сколько было нужно слов громких? | Скільки потрібно було слів гучних? |
| Сколько было нужно расставаний? | Скільки було потрібно розлучень? |
| Расстояний и признаний | Відстаней та зізнань |
| Сколько раз прощались? | Скільки разів прощалися? |
| Сколько обещали? | Скільки обіцяли? |
| Сколько раз бежали | Скільки разів бігли |
| Друг от друга | Один від одного |
| Всё равно мы рядом | Все одно ми поряд |
| Что ещё нам надо? | Що ще нам треба? |
| Вот она – правда | Ось вона – правда |
| О любви как она есть | Про кохання як воно є |
| Только тебе и здесь | Тільки тобі і тут |
| Я буду тихо петь | Я тихо співатиму |
| Как колыбельную о любви | Як колискову про кохання |
| Как она есть | Як вона є |
| Этот простой медляк | Цей простий медляк |
| Многое было не так | Багато чого було не так |
| Между нами, но | Між нами, але |
| О любви как она есть | Про кохання як воно є |
| Только тебе, малыш | Тільки тобі, малюку |
| Даже когда ты спишь | Навіть коли ти спиш |
| Как колыбельную о любви | Як колискову про кохання |
| Как она есть | Як вона є |
| Просто и без прикрас | Просто і без прикрас |
| Словно в последний раз | Неначе востаннє |
| Хватит песен грустных | Вистачить пісень сумних |
| Знаем наизусть их | Знаємо їх напам'ять |
| Пусть уже былое навсегда отпустит | Нехай уже колишнє назавжди відпустить |
| Что было – то было | Що було те було |
| Мы с тобой забыли | Ми з тобою забули |
| Как когда-то думали | Як колись думали |
| Что не любили | Що не любили |
| Это всё в прошлом | Це все у минулому |
| Будет только лучше | Буде лише краще |
| Я уже давно не полагаюсь на случай | Я вже давно не покладаюсь на випадок |
| Твой безоглядно | Твій безоглядно |
| Твой безвозвратно | Твій безповоротно |
| Вот она – правда | Ось вона – правда |
| Как она есть | Як вона є |
| Только тебе и здесь | Тільки тобі і тут |
| Я буду тихо петь | Я тихо співатиму |
| Как колыбельную о любви | Як колискову про кохання |
| Как она есть | Як вона є |
| Этот простой медляк | Цей простий медляк |
| Многое было не так | Багато чого було не так |
| Между нами, но | Між нами, але |
| О любви как она есть | Про кохання як воно є |
| Только тебе, малыш | Тільки тобі, малюку |
| Даже когда ты спишь | Навіть коли ти спиш |
| Как колыбельную о любви | Як колискову про кохання |
| Как она есть | Як вона є |
| Просто и без прикрас | Просто і без прикрас |
| Словно в последний раз | Неначе востаннє |
Переклад тексту пісні О любви - EMIN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні О любви , виконавця -EMIN
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:11.05.2023
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#O liubvi
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
Ну почему? ft. EMIN | 2020 |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2016 |