Переклад тексту пісні Still - EMIN

Still (оригінал)

If you decide to walk away so easily
Just because I said some things I didn’t mean
In case you changed your mind about all this
I guess it’s just the way it has to be You know that I am still in love with you
So many little things we have to do So many different words are left to say
Instead you choose to go, a separate way
You may be the only love
I had ever known
And it’s got to last forever
Things were wrong and now it’s over
Your love is gone though mine
Is still around
If you decide you’re better of alone
Don’t forget to leave a little note
And take along the precious memories
That leave me pain and emptiness
If someone asked what I am living for
Without hesitation I would say it’s you alone
Without a doubt in my mind
Another one like you I’ll never find
You may be the only love
I had ever known
And it’s got to last forever
Things were wrong and now it’s over
Your love is gone though mine
Is still around
You may be the only love
I had ever known
And it’s got to last forever
Things were wrong and now it’s over
Your love is gone though mine
Is still around

Still (переклад)

Якщо ви вирішите піти так легко
Просто тому, що я сказав деякі речі, які я не мав на увазі
Якщо ви передумали про все це
Я гадаю, це просто так і має бути Ти знаєш, що я досі закохана в тебе
Так багато дрібниць, які ми маємо зробити, так багато різних слів ще потрібно сказати
Натомість ви вирішуєте піти, окремим шляхом
Ви можете бути єдиним коханням
Я колись знав
І це має тривати вічно
Все було не так, і тепер це кінець
Твоє кохання пішло, хоча моє
Є ще тут
Якщо ви вирішите, що вам краще бути наодинці
Не забудьте залишити невелику записку
І візьміть із собою цінні спогади
Це залишає мені біль і порожнечу
Якби хтось запитав, для чого я живу
Без вагань я б сказав, що це ти один
Без сумнівів у мій думці
Такого, як ти, я ніколи не знайду
Ви можете бути єдиним коханням
Я колись знав
І це має тривати вічно
Все було не так, і тепер це кінець
Твоє кохання пішло, хоча моє
Є ще тут
Ви можете бути єдиним коханням
Я колись знав
І це має тривати вічно
Все було не так, і тепер це кінець
Твоє кохання пішло, хоча моє
Є ще тут