Переклад тексту пісні Сон не про нас - EMIN

Сон не про нас (оригінал)

Восемьсот минут пройти, не теряя темп.
Не смотреть тебе в глаза, чтоб не сойти с ума.
Явью станет мой сон в моей голове.
Я скажу тебе: «Прости, но поздно, как по мне».
Припев:
Сон был не про нас, канул камнем вниз.
Сон был не про нас, прости.
Моя любовь, прости.
Сон был не про нас, канул камнем вниз.
Сон был не про нас, прости.
Моя любовь, прости.
Не без фальши, не без лжи, как последний раз —
Обниму, скрепя душой, да и Бог с тобой.
Жаль терять и ходить, не захлопнув дверь.
Не хочу я верить в то, что в жизни умерло.
Припев:
Сон был не про нас, канул камнем вниз.
Сон был не про нас, прости.
Моя любовь, прости.
Сон был не про нас, канул камнем вниз.
Сон был не про нас, прости.
Моя любовь, прости.
Сон был не про нас.
Сон был не про нас.
Сон был не про нас, канул камнем вниз.
Сон был не про нас, прости.
Моя любовь, прости.
Сон был не про нас, канул камнем вниз.
Сон был не про нас, прости.
Моя любовь, прости.

(переклад)

Вісімсот хвилин пройти, не втрачаючи темпу.
Не дивитися тобі в очі, щоб не збожеволіти.
Яв'ю стане мій сон у моїй голові.
Я скажу тобі: «Пробач, але пізно, як мені».
Приспів:
Сон був не про нас, канув каменем униз.
Сон був не про нас, вибач.
Моє кохання, вибач.
Сон був не про нас, канув каменем униз.
Сон був не про нас, вибач.
Моє кохання, вибач.
Не без фальші, не без брехні, як останній раз
Обійму, скріплячи душею, так і Бог з тобою.
Шкода втрачати і ходити, не зачинивши двері.
Не хочу я вірити в те, що в житті померло.
Приспів:
Сон був не про нас, канув каменем униз.
Сон був не про нас, вибач.
Моє кохання, вибач.
Сон був не про нас, канув каменем униз.
Сон був не про нас, вибач.
Моє кохання, вибач.
Сон був не про нас.
Сон був не про нас.
Сон був не про нас, канув каменем униз.
Сон був не про нас, вибач.
Моє кохання, вибач.
Сон був не про нас, канув каменем униз.
Сон був не про нас, вибач.
Моє кохання, вибач.