| Ты говорил, чтобы огни не затухали —
| Ти казав, щоб вогні не загасали
|
| Надо всегда эти огни сердцем беречь.
| Треба завжди ці вогні берегти серцем.
|
| Ты говорил, чтобы всегда слово держали;
| Ти говорив, щоб завжди слово тримали;
|
| Если любить или прощать, то навсегда!
| Якщо любити або прощати, то назавжди!
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Мой Отец, ты всегда будешь сердцем моим —
| Мій Батьку, ти завжди будеш серцем моїм—
|
| И с тобой будем целым одним!
| І з тобою будемо цілим одним!
|
| Мой Учитель и честный боец — мой Отец;
| Мій Вчитель і чесний боєць - мій Батько;
|
| Мой Отец!
| Мій батько!
|
| Мой отец, я всегда буду рядом с тобой.
| Мій батько, я завжди буду поруч з тобою.
|
| Если надо — закрою собой!
| Якщо треба — закрию собою!
|
| Мой Учитель и честный боец — мой Отец;
| Мій Вчитель і чесний боєць - мій Батько;
|
| Мой Отец; | Мій батько; |
| Мой Отец!
| Мій батько!
|
| Ты говорил, если идти, то только прямо!
| Ти говорив, якщо йти, то тільки прямо!
|
| Если бежать — только вперед, сколько есть сил!
| Якщо бігти — тільки вперед, скільки сил!
|
| Ты говорил нужно лечить, если есть раны.
| Ти говорив треба лікувати, якщо є рани.
|
| Если война, то за спиной должен быть брат.
| Якщо війна, то за спиною має бути брат.
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Мой Отец, ты всегда будешь сердцем моим —
| Мій Батьку, ти завжди будеш серцем моїм—
|
| И с тобой будем целым одним!
| І з тобою будемо цілим одним!
|
| Мой Учитель и честный боец — мой Отец;
| Мій Вчитель і чесний боєць - мій Батько;
|
| Мой Отец!
| Мій батько!
|
| Мой отец, я всегда буду рядом с тобой.
| Мій батько, я завжди буду поруч з тобою.
|
| Если надо — закрою собой!
| Якщо треба — закрию собою!
|
| Мой Учитель и честный боец — мой Отец;
| Мій Вчитель і чесний боєць - мій Батько;
|
| Мой Отец; | Мій батько; |
| Мой Отец!
| Мій батько!
|
| Мой Отец, ты всегда будешь сердцем моим —
| Мій Батьку, ти завжди будеш серцем моїм—
|
| И с тобой будем целым одним!
| І з тобою будемо цілим одним!
|
| Мой Учитель и честный боец — мой Отец;
| Мій Вчитель і чесний боєць - мій Батько;
|
| Мой Отец!
| Мій батько!
|
| Мой отец, я всегда буду рядом с тобой.
| Мій батько, я завжди буду поруч з тобою.
|
| Если надо — закрою собой!
| Якщо треба — закрию собою!
|
| Мой Учитель и честный боец — мой Отец;
| Мій Вчитель і чесний боєць - мій Батько;
|
| Мой Отец; | Мій батько; |
| Мой Отец! | Мій батько! |