Переклад тексту пісні Ни слова о тебе - EMIN

Ни слова о тебе (оригінал)

Закрыла за собою дверь
Словно и никогда не была
Как будто не была моей
И мой сон ты с собой забрала
Тебя я не держу
Тебя не удержать
Но пока без тебя не умею я дышать
Ни слова о тебе
И снова о тебе
Скажут площади, дома
Скажет осень и зима
Ни слова о тебе
И снова о тебе
Перекрёстки и мосты
Где любили я и ты
Ни слова о тебе
Когда-то в прошлом будет он
Этот мой самый пасмурный день
Забуду я твой телефон
Жизнь полна будет новых затей
Ну а пока в душе
Тоска одна и боль
Как хочу побежать
Забив на гордость, за тобой
Ни слова о тебе
И снова о тебе
Скажут площади, дома
Скажет осень и зима
Ни слова о тебе
И снова о тебе
Перекрёстки и мосты
Где любили я и ты
Ни слова о тебе
Ни слова о тебе
И снова о тебе
Скажут площади, дома
Скажет осень и зима
Ни слова о тебе
И снова о тебе
Перекрёстки и мосты
Где любили я и ты
Ни слова о тебе
Ни слова о тебе
Ни слова о тебе

Ни слова о тебе (переклад)

Зачинила за собою двері
Ніби й ніколи не була
Ніби не була моєю
І мій сон ти з собою забрала
Тебе я не тримаю
Тебе не втримати
Але поки що без тебе не вмію я дихати
Ні слова про тебе
І знову про тебе
Скажуть площі, будинки
Скаже осінь та зима
Ні слова про тебе
І знову про тебе
Перехрестя та мости
Де любили я та ти
Ні слова про тебе
Колись у минулому буде він
Цей мій найхмарніший день
Забуду твій телефон
Життя сповнене нових витівок
Ну а поки що в душі
Туга одна і біль
Як хочу побігти
Забивши на гордість, за тобою
Ні слова про тебе
І знову про тебе
Скажуть площі, будинки
Скаже осінь та зима
Ні слова про тебе
І знову про тебе
Перехрестя та мости
Де любили я та ти
Ні слова про тебе
Ні слова про тебе
І знову про тебе
Скажуть площі, будинки
Скаже осінь та зима
Ні слова про тебе
І знову про тебе
Перехрестя та мости
Де любили я та ти
Ні слова про тебе
Ні слова про тебе
Ні слова про тебе