Переклад тексту пісні Надо успеть - EMIN

Надо успеть (оригінал)

Мне надо успеть песню допеть, зиму согреть собой.
Снег будет кружить.
Надо спешить Вечность прожить с тобой.
Все будет не в счет, если как лед что-то уйдет навсегда.
Время не ждет.
Время — вода.
Припев:
Там, где кончается зима, буду я.
Где убегаешь от себя, буду я.
Где замерзают холода, буду я.
Буду.
Нам надо успеть вместе взлететь на верхний этаж небес.
Ночь снимет пальто, чистым листом откроется сердце тебе.
Я так долго шел, долго искал, а ты где-то рядом была.
Сто зимних ночей меня ты ждала.
Припев:
Там, где кончается зима, буду я.
Где убегаешь от себя, буду я.
Где замерзают холода, буду я.
Буду.
Там, где кончается зима, буду я.
Где убегаешь от себя, буду я.
Где замерзают холода, буду я.
Буду.
Мне надо успеть песню допеть, зиму согреть собой.
Снег будет кружить.
Надо спешить Вечность прожить с тобой.

Надо успеть (переклад)

Мені треба встигнути пісню доспівати, зиму зігріти собою.
Сніг кружлятиме.
Треба поспішати Вічність прожити з тобою.
Все буде не рахунок, якщо як лід щось піде назавжди.
Час не чекає.
Час - вода.
Приспів:
Там, де кінчається зима, я буду.
Де тікаєш від себе, буду я.
Де замерзають холоди, буду я.
Буду.
Нам треба встигнути разом злетіти на верхній поверх небес.
Ніч зніме пальто, чистим листом відкриється серце тобі.
Я так довго йшов, довго шукав, а ти десь поруч була.
Сто зимових ночей на мене ти чекала.
Приспів:
Там, де кінчається зима, я буду.
Де тікаєш від себе, буду я.
Де замерзають холоди, буду я.
Буду.
Там, де кінчається зима, я буду.
Де тікаєш від себе, буду я.
Де замерзають холоди, буду я.
Буду.
Мені треба встигнути пісню доспівати, зиму зігріти собою.
Сніг кружлятиме.
Треба поспішати Вічність прожити з тобою.