Переклад тексту пісні На луне - EMIN

На луне - EMIN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні На луне, виконавця - EMIN.
Дата випуску: 12.08.2021
Мова пісні: Російська мова

На луне

(оригінал)
Я не пишу тебе писем
Не бросаю лишних фраз
Ты скажешь: разве это Love?
Каждый пропущенный вызов
Я легко бы мог их объяснить,
Но ты хочешь меня винить
Знаешь, лучше
Просто забудем и всё
Может, повезёт с кем-то ещё
Там внизу такси уже ждёт,
А в глазах огонь и лёд
Я не стану тебя искать
Пусть ночами ты снишься мне
Со мной была рядом, но твое сердце
Далеко, как на луне
Последний бокал до дна
И до новых лететь планет
Со мной была рядом, но твое сердце
Далеко, как на луне
Далеко, как на луне
Со мной была рядом, но твое сердце
Далеко, как на луне
Мои дела, твои слёзы
Если б ты могла понять
Всё это было для тебя,
Но всё менять уже поздно
Мы вместе дожидались дня
Когда не нужно объяснять
Знаешь, лучше
Просто забудем и всё
Может, повезёт с кем-то ещё
Там внизу такси уже ждёт,
А в глазах огонь и лёд
Я не стану тебя искать
Пусть ночами ты снишься мне
Со мной была рядом, но твое сердце
Далеко, как на луне
Последний бокал до дна
И до новых лететь планет
Со мной была рядом, но твое сердце
Далеко, как на луне
Далеко, как на луне
Со мной была рядом, но твое сердце
Далеко, как на луне
Далеко, как на луне
Со мной была рядом, но твое сердце
Далеко, как на луне
(переклад)
Я не пишу тобі листів
Не кидаю зайвих фраз
Ти скажеш: хіба це Love?
Кожен пропущений виклик
Я легко міг би їх пояснити,
Але ти хочеш мене звинувачувати
Знаєш, краще
Просто забудемо і все
Може, пощастить із кимось ще
Там унизу таксі вже чекає,
А в очах вогонь і лід
Я не стану тебе шукати
Нехай ночами ти снишся мені
Зі мною була поруч, але твоє серце
Далеко, як на місяці
Останній келих до дна
І до нових летіти планет
Зі мною була поруч, але твоє серце
Далеко, як на місяці
Далеко, як на місяці
Зі мною була поруч, але твоє серце
Далеко, як на місяці
Мої справи, твої сльози
Якщо б ти могла зрозуміти
Все це було для тебе,
Але все змінювати вже пізно
Ми разом чекали дня
Коли не потрібно пояснювати
Знаєш, краще
Просто забудемо і все
Може, пощастить із кимось ще
Там унизу таксі вже чекає,
А в очах вогонь і лід
Я не стану тебе шукати
Нехай ночами ти снишся мені
Зі мною була поруч, але твоє серце
Далеко, як на місяці
Останній келих до дна
І до нових летіти планет
Зі мною була поруч, але твоє серце
Далеко, як на місяці
Далеко, як на місяці
Зі мною була поруч, але твоє серце
Далеко, як на місяці
Далеко, як на місяці
Зі мною була поруч, але твоє серце
Далеко, як на місяці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Na lune


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Камин ft. EMIN 2020
Сибирские морозы ft. Владимир Кузьмин 2016
Девочка моя 2019
Синяя вечность ft. Муслим Магомаев 2013
МММ 2020
#СПАСИБОДОКТОРАМ ft. EMIN, Александр Панайотов, Artik & Asti 2020
Если ты рядом ft. A'Studio 2016
Отпусти и лети 2021
Я не могу сказать ft. Ани Лорак 2016
Ментол 2021
Первый снег 2019
Ну почему? ft. EMIN 2020
Сердце пополам 2018
У края пропасти ft. EMIN 2019
Розы ft. EMIN 2018
Прости, моя любовь ft. Максим Фадеев 2016
Нежная 2019
Я лучше всех живу 2013
О любви 2023
Мой Азербайджан ft. Максим Фадеев 2018

Тексти пісень виконавця: EMIN

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014
Cicatriz 2005
The Badguy 2013
Make Way For the King ft. Integrity's Hosanna! Music 2006