Переклад тексту пісні Когда я уйду - EMIN

Когда я уйду - EMIN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Когда я уйду, виконавця - EMIN. Пісня з альбому Неба не боялись, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 25.10.2018
Лейбл звукозапису: Zhara
Мова пісні: Російська мова

Когда я уйду

(оригінал)
Когда-то я уйду, как все
Как цветок в поле увяну
Не взойду травой по весне
Вырвусь из плена неволи
Мама, когда-то осядет пыль дорог
По которым мы с тобой ходили
Моря, океаны растворяться в штиль
Забудут, какими мы были
Когда я уйду, оглянись
Взгляд ты мой легко, легко поймаешь
Проснись со мной, скорей проснись
Уйду, уйду, уйду, ты же знаешь
Когда я уйду, оглянись
Взгляд ты мой легко, легко поймаешь
Проснись со мной, скорей проснись
Уйду, уйду, уйду, но останусь
Сомкнуться в небе ветра
И месяц косой обернется
Не станет пшеном трава
Рекою ручей вдруг разольется
Не найдешь меня на земле
Тут в небесах ищи в межпланетье
Прижмись своей щекой к стене
Где рвалась душа мои в плетья
Когда я уйду, оглянись
Взгляд ты мой легко, легко поймаешь
Проснись со мной, скорей проснись
Уйду, уйду, уйду, ты же знаешь
Когда я уйду, оглянись
Взгляд ты мой легко, легко поймаешь
Проснись со мной, скорей проснись
Уйду, уйду, уйду, но останусь
Когда я уйду, оглянись
Взгляд ты мой легко, легко поймаешь
Проснись со мной, скорей проснись
Уйду, уйду, уйду, ты же знаешь
Когда я уйду, оглянись
Взгляд ты мой легко, легко поймаешь
Проснись со мной, скорей проснись
Уйду, уйду, уйду, но останусь
Когда я уйду, оглянись
Взгляд ты мой легко, легко поймаешь
Проснись со мной, скорей проснись
Уйду, уйду, уйду, ты же знаешь
Когда я уйду, оглянись
Взгляд ты мой легко, легко поймаешь
Проснись со мной, скорей проснись
Уйду, уйду, уйду, но останусь
(переклад)
Колись я піду, як усі
Як квітка в поле в'яну
Не зійду травою по весні
Вирвусь із полону неволі
Мамо, колись осяде пил доріг
За яким ми з тобою ходили
Моря, океани розчиняються в штиль
Забудуть, якими ми були
Коли я піду, озирнися
Погляд ти мій легко, легко спіймаєш
Прокинься зі мною, швидше прокинься
Піду, піду, піду, ти знаєш
Коли я піду, озирнися
Погляд ти мій легко, легко спіймаєш
Прокинься зі мною, швидше прокинься
Піду, піду, піду, але залишусь
Зімкнутися в небі вітру
І місяць косою обернеться
Не стане пшоном трава
Річкою струмок раптом розіллється
Не знайдеш мене на землі
Тут у небесах шукай у міжпланеті
Притулиться своєю щокою до стіни
Де рвалася душа мої в плетіння
Коли я піду, озирнися
Погляд ти мій легко, легко спіймаєш
Прокинься зі мною, швидше прокинься
Піду, піду, піду, ти знаєш
Коли я піду, озирнися
Погляд ти мій легко, легко спіймаєш
Прокинься зі мною, швидше прокинься
Піду, піду, піду, але залишусь
Коли я піду, озирнися
Погляд ти мій легко, легко спіймаєш
Прокинься зі мною, швидше прокинься
Піду, піду, піду, ти знаєш
Коли я піду, озирнися
Погляд ти мій легко, легко спіймаєш
Прокинься зі мною, швидше прокинься
Піду, піду, піду, але залишусь
Коли я піду, озирнися
Погляд ти мій легко, легко спіймаєш
Прокинься зі мною, швидше прокинься
Піду, піду, піду, ти знаєш
Коли я піду, озирнися
Погляд ти мій легко, легко спіймаєш
Прокинься зі мною, швидше прокинься
Піду, піду, піду, але залишусь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Kogda ja uydu


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Камин ft. EMIN 2020
Сибирские морозы ft. Владимир Кузьмин 2016
Девочка моя 2019
Синяя вечность ft. Муслим Магомаев 2013
МММ 2020
#СПАСИБОДОКТОРАМ ft. EMIN, Александр Панайотов, Artik & Asti 2020
Если ты рядом ft. A'Studio 2016
Отпусти и лети 2021
Я не могу сказать ft. Ани Лорак 2016
Ментол 2021
Первый снег 2019
Ну почему? ft. EMIN 2020
Сердце пополам 2018
У края пропасти ft. EMIN 2019
Розы ft. EMIN 2018
Прости, моя любовь ft. Максим Фадеев 2016
Нежная 2019
Я лучше всех живу 2013
О любви 2023
Мой Азербайджан ft. Максим Фадеев 2018

Тексти пісень виконавця: EMIN