Переклад тексту пісні Dead Roses - EMIN

Dead Roses - EMIN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead Roses, виконавця - EMIN. Пісня з альбому After the Thunder, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 11.08.2014
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Англійська

Dead Roses

(оригінал)
It Never seemed to matter
Whatever laid ahead
There’s no way to measure
The happiness we had
Hold on
Never gonna let it slip away
With your head upon my shoulder
We’d lie awake at night
And talk about forever
Until the morning light
Now there’s dead roses on the table
And petals on the floor
I’m still trying to figure out
Why it’s you and I, you and I
No more
I tried to make it better
Tried to understand
You and I together
It never had an end
Hold on
Never though I’d let you slip away
With your head upon my shoulder
We’d lie awake at night
And talk about forever
Until the morning light
Now there’s dead roses on the table
And petals on the floor
I’m still trying to figure out
Why it’s you and I, you and I
No more
Ooooo, oooo,
You and I, You and I no more
Ooooo, oooo,
With your head upon my shoulder
We’d lie awake at night
And talk about forever
Until the morning light
Now there’s dead roses on the table
And petals on the floor
I’m still trying to figure out
Why it’s you and I, you and I
No more
You and I, You and I no more
(переклад)
Здавалося, це ніколи не має значення
Що б не було попереду
Немає способу виміряти
Щастя, яке ми були
Зачекай
Ніколи не дозволю зникнути
З твоєю головою на моєму плечі
Ми б не спали вночі
І говорити про вічно
До ранкового світла
Тепер на столі мертві троянди
І пелюстки на підлозі
Я все ще намагаюся з’ясувати
Чому це ти і я, ти і я
Не більше
Я намагався зробити краще
Намагався зрозуміти
Ви і я разом
Це ніколи не було кінця
Зачекай
Ніколи не дозволю тобі вислизнути
З твоєю головою на моєму плечі
Ми б не спали вночі
І говорити про вічно
До ранкового світла
Тепер на столі мертві троянди
І пелюстки на підлозі
Я все ще намагаюся з’ясувати
Чому це ти і я, ти і я
Не більше
Ооооооооо,
Ти і я, ти і я більше немає
Ооооооооо,
З твоєю головою на моєму плечі
Ми б не спали вночі
І говорити про вічно
До ранкового світла
Тепер на столі мертві троянди
І пелюстки на підлозі
Я все ще намагаюся з’ясувати
Чому це ти і я, ти і я
Не більше
Ти і я, ти і я більше немає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Камин ft. EMIN 2020
Сибирские морозы ft. Владимир Кузьмин 2016
Девочка моя 2019
Синяя вечность ft. Муслим Магомаев 2013
МММ 2020
#СПАСИБОДОКТОРАМ ft. EMIN, Александр Панайотов, Artik & Asti 2020
Если ты рядом ft. A'Studio 2016
Отпусти и лети 2021
Я не могу сказать ft. Ани Лорак 2016
Ментол 2021
Первый снег 2019
Ну почему? ft. EMIN 2020
Сердце пополам 2018
У края пропасти ft. EMIN 2019
Розы ft. EMIN 2018
Прости, моя любовь ft. Максим Фадеев 2016
Нежная 2019
Я лучше всех живу 2013
О любви 2023
Мой Азербайджан ft. Максим Фадеев 2018

Тексти пісень виконавця: EMIN