Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who Do You Think You Are?, виконавця - Elvis Costello. Дата випуску: 02.03.2009
Мова пісні: Англійська
Who Do You Think You Are?(оригінал) |
| The hunted look, the haunted grace |
| The empty laugh that you cultivate |
| You fall into that false embrace |
| And kiss the air about her face |
| Who do you think you are? |
| The très bon mots you almost quote from your |
| Quiver of literary darts |
| A thousand or so tuneless violins |
| Thrilling your cheap little heart |
| Who do you think you are? |
| My cigarette burns right down to the ash |
| My coffee cup is unstained |
| The waiter hovers close at hand |
| His courtesy strained |
| Who do you think you are? |
| I close with my regards |
| Well I’m the red-face gentleman |
| Caught in this picture postcard |
| Who do you think you are? |
| I’m trying my best to make the best of your absence |
| Though the joke gets tired and sordid |
| Sea-shell hearts get trampled under foot |
| Punchlines unrewarded |
| But even at this distance |
| It’s not easy to accept |
| The vision that I chase returns |
| When I least expect it |
| I’ve fallen from your tired embrace |
| I kiss the air |
| Around the place |
| That should be |
| Your face |
| (переклад) |
| Загнаний погляд, привидів грація |
| Порожній сміх, який ви культивуєте |
| Ти потрапляєш у ці фальшиві обійми |
| І поцілувати повітря в її обличчя |
| Як ви вважаєте себе? |
| Tres bon mots, яку ви майже процитуєте |
| Сагайдайка літературних дротиків |
| Приблизно тисяча безнадійних скрипок |
| Захоплюючи ваше дешеве маленьке серце |
| Як ви вважаєте себе? |
| Моя сигарета згорає аж до попелу |
| Моя кавова чашка не заплямована |
| Офіціант стоїть поруч |
| Його чемність напружилася |
| Як ви вважаєте себе? |
| Я завершую з повагою |
| Ну, я джентльмен з червоним обличчям |
| На цій листівці із зображенням |
| Як ви вважаєте себе? |
| Я намагаюся якнайкраще використати вашу відсутність |
| Хоча жарт стає втомливим і паскудним |
| Серця з черепашок топчуть ногою |
| Пунктлайни без винагороди |
| Але навіть на такій відстані |
| Це нелегко прийняти |
| Бачення, за яким я прагну, повертається |
| Коли я найменше цього очікую |
| Я випав з твоїх стомлених обіймів |
| Я цілую повітря |
| Навколо місця |
| Так має бути |
| Твоє обличчя |