Переклад тексту пісні The Horned Ghost and the Sorcerer - Elvenking

The Horned Ghost and the Sorcerer (оригінал)

Across the muddy thicket, branches knitted and knotted
Spirals of berries and thorns
Where the dirty mud creek waters the underbrush
Squires left the fields once lush
A foreboding shuffling of hooves
Resounded in the plain hushing the woods
A pair of deer horns came to light
From the dark of the wight
Far away, gone astray to the boundaries of Dark
When the Sky Vault paints no stars
Disarray turned to grey in a night so chilled by ghosts
You’re the guest he’ll be your host
The antlers wearing ghost, riding his tragedy steed
Dire is a sanctuary need
He gallops with two diabolic dogs and crow
Fire burns inside as a woe
He saved the King but lost his skills
Cursed and banned by a Sorcerer’s will
Blamed as a thief and been disowned
Hanged himself on an oak
Far away, gone astray to the boundaries of Dark
When the Sky Vault paints no stars
Disarray turned to grey in a night so chilled by ghosts
You’re the guest he’ll be your host
Gathered round in a coven, invoking the gods in the depths of woods
Or praying up to the Heavens, awaken to this fear of void
Afraid of unknown illusion, you’ll be punished either bad or good
Herne seeks for his vengeance, as all he loved was destroyed
Far away, gone astray to the boundaries of Dark
When the Sky Vault paints no stars
Disarray turned to grey in a night so chilled by ghosts
You’re the guest he’ll be your host
Far away, gone astray to the boundaries of Dark
When the Sky Vault paints no stars
Disarray turned to grey in a night so chilled by ghosts
You’re
Across the muddy thicket, branches knitted and knotted
Spirals of berries and thorns
A foreboding shuffling of hooves
Resounded in the plain and hushed all the woods

(переклад)

По каламутній хащі гілки в’язалися і в’ялися
Спіралі з ягід і тернів
Там, де брудний глиняний струмок поливає підліски
Сквайри покинули поля колись буйними
Передчуття човгання копит
Відгукнуло на рівнині, затихаючи ліси
З’явилася пара оленячих рогів
З темряви світи
Далеко, заблукав до меж темряви
Коли Sky Vault не малює зірок
Безлад перетворився на сірий ніч, так охолоджену привидами
Ви гість, а він буде вашим господарем
Панти носять привид, їздять на своєму трагедійному коні
Dire — це потреба святилища
Він галопом із двома диявольськими собаками та вороною
Вогонь горить всередині як горе
Він врятував короля, але втратив свої навички
Проклятий і заборонений чаклуном
Звинувачений як злодій і відхрещується
Повісився на дубі
Далеко, заблукав до меж темряви
Коли Sky Vault не малює зірок
Безлад перетворився на сірий ніч, так охолоджену привидами
Ви гість, а він буде вашим господарем
Зібралися в ковені, закликаючи богів у глибі лісу
Або молившись до небес, прокиньте цей страх порожнечі
Боїтеся невідомої ілюзії, ви будете покарані або погано, або добре
Герн прагне помститися, оскільки все, що він кохав, було знищено
Далеко, заблукав до меж темряви
Коли Sky Vault не малює зірок
Безлад перетворився на сірий ніч, так охолоджену привидами
Ви гість, а він буде вашим господарем
Далеко, заблукав до меж темряви
Коли Sky Vault не малює зірок
Безлад перетворився на сірий ніч, так охолоджену привидами
ти
По каламутній хащі гілки в’язалися і в’ялися
Спіралі з ягід і тернів
Передчуття човгання копит
Відгукнуло на рівнині й затихло всі ліси