Переклад тексту пісні Silverseal - Elvenking

Silverseal (оригінал)

On that summer’s eve
We have made a deal
Endorsed by a seal
We’d stay together
Pain and fears to allay
On that very day
I trusted your prayers
Lightweight as feathers
We are destined to ache
Astray far away
Towards the lands of the enemies
Way to remedy the Silverseal
The light of day far away
Is a guidance to our legacy
Break the Silverseal
Look inside my frost
Mirrors of the lost
Souls with no remorse
I thought you were worlds apart
A pain that’s hard to care
We will never dare
To defy that flare
It shined and now fades — all dark
We are destined to ache
Astray far away
Towards the lands of the enemies
Way to remedy the Silverseal
The light of day far away
Is a guidance to our legacy
Break the Silverseal
We will all waste away
You will be betrayed
Destined to stay alone — we are destined to ache
In the runes I can read your demons
I can see the haze that fill your voids
I can see the stern that wraps you up
Astray far away
Towards the lands of the enemies
Way to remedy the Silverseal
The light of day far away
Is a guidance to our legacy
Break the Silverseal
Astray far away
Towards the lands of the enemies
Way to remedy the Silverseal
The light of day far away
Is a guidance to our legacy
Break the Silverseal

Silverseal (переклад)

Напередодні того літа
Ми уклали угоду
Підтверджується печаткою
Ми б залишилися разом
Біль і страхи, щоб угамувати
Того самого дня
Я довіряв твоїм молитвам
Легкі, як пір’я
Нам судилося боліти
Блукав далеко
Назустріч землям ворогів
Спосіб виправлення срібної печатки
Світло дня далеко
Це вказівник нашої спадщини
Зламати срібну печать
Зазирни в мій мороз
Дзеркала загубленого
Душі без докорів сумління
Я думав, що ви розділені світами
Біль, який важко доглядати
Ми ніколи не наважимося
Щоб кинути виклик цьому спалаху
Воно сяяло, а тепер тьмяніє — все темно
Нам судилося боліти
Блукав далеко
Назустріч землям ворогів
Спосіб виправлення срібної печатки
Світло дня далеко
Це вказівник нашої спадщини
Зламати срібну печать
Ми все змарнімо
Вас зрадять
Приречено залишитися на самоті — ми приречені болити
У рунах я можу прочитати ваших демонів
Я бачу туман, який заповнює ваші порожнечі
Я бачу корму, яка вас огортає
Блукав далеко
Назустріч землям ворогів
Спосіб виправлення срібної печатки
Світло дня далеко
Це вказівник нашої спадщини
Зламати срібну печать
Блукав далеко
Назустріч землям ворогів
Спосіб виправлення срібної печатки
Світло дня далеко
Це вказівник нашої спадщини
Зламати срібну печать