Переклад тексту пісні Badthings - Ellise

Badthings (оригінал)

Salt inside the cut, keep it up
Rub it in and kiss me
Is it love?
Am I bound to you or just addicted?
Been on thin ice my whole life
Don’t make a difference
Is it wrong that I still believe you’re not the villain?
And I wasn’t gonna say it
But it’s getting too loud
Looking at me crazy
But I’m happy now
Flames burn
In my imagination
Hate, hurt
That’s where I feel the safest
Play, destroy, the badthings bring me joy
Play, destroy, the badthings bring me joy
Arms around my back
Didn’t ask for the right direction
I attract what the Devil sees and shys away from
Leave me be
I don’t want your help, I don’t want your touch
I’m not getting freed, no
I’m complet, need the chaos
I don’t need protection
And I wasn’t gonna say it
But it’s getting too loud
Looking at m crazy
But I’m happy now
Flames burn
In my imagination
Hate, hurt
That’s where I feel the safest
Play, destroy, the badthings bring me joy
Play, destroy, the badthings bring me joy
On this stainless steel table
With the fingers poking at me
They surround me, I’m the infant in the cradle
Suffocate me, baby break me
I can take it, can I take it?
(*Laugh*)
Flames burn
In my imagination
Hate, hurt
That’s where I feel the safest
Play, destroy, the badthings bring me joy
Play, destroy, the badthings bring me joy

Badthings (переклад)

Сіль усередині надрізу, так тримати
Втирайте і і поцілуйте мене
Це любов?
Я зв’язаний з вами чи просто залежний?
Усе життя пробув на тонкому льоду
Не змінюйте
Це помилково, що я все ще вважаю, що ви не лиходій?
І я не збирався цього говорити
Але воно стає занадто голосним
Дивиться на мене божевільно
Але зараз я щасливий
Полум’я горить
У моїй уяві
Ненавиджу, ображають
Тут я почуваюся найбезпечніше
Грайте, руйнуйте, погані речі приносять мені радість
Грайте, руйнуйте, погані речі приносять мені радість
Руки навколо спини
Не питав правильного напрямку
Я притягую те, що диявол бачить і ухиляється від нього
Залиште мене в спокої
Мені не потрібна ваша допомога, я не хочу твого дотику
Я не звільняюся, ні
Я готовий, мені потрібен хаос
Мені не потрібен захист
І я не збирався цього говорити
Але воно стає занадто голосним
Дивлюся на я божевільний
Але зараз я щасливий
Полум’я горить
У моїй уяві
Ненавиджу, ображають
Тут я почуваюся найбезпечніше
Грайте, руйнуйте, погані речі приносять мені радість
Грайте, руйнуйте, погані речі приносять мені радість
На цему столі з нержавіючої сталі
З пальцями, що тикають у мене
Вони оточують мене, я немовля в колисці
Задуши мене, дитинко зламай мене
Я можу це прийняти, чи можу я прийняти це?
(*Смітися*)
Полум’я горить
У моїй уяві
Ненавиджу, ображають
Тут я почуваюся найбезпечніше
Грайте, руйнуйте, погані речі приносять мені радість
Грайте, руйнуйте, погані речі приносять мені радість